Гека`тан

Гека`тан — тема, раскрытая в произведении «Врата Терры» Ника Кайма.

По произведению «Врата Терры» Ника Кайма

Материал ниже извлечён из рабочей базы знаний по произведению «Врата Терры» Ника Кайма и фиксирует сведения, показанные именно в этом источнике.

6.6. Гека`тан

Статус: Саламандр, известный Аркадизу по службе на Бастионе; погиб в огне.

Гека`тан упоминается единственный раз как часть возвращающегося воспоминания. Аркадиз помнит его лицо в момент падения в огонь. Неясно, был ли Гека`тан сослуживцем, охраняемым лицом, членом общего гарнизона или участником отдельного боя.

Написание имени в FB2 содержит знак обратного апострофа: «Гека`тан». При создании статьи следует сохранить форму источника в примечании, а основное написание сверять с принятым переводом проекта только при наличии второго источника.

Итог: гибель представлена как состоявшееся воспоминание, но место, дата и обстоятельства не раскрыты.

13.11. Гека`тан

Необычный знак внутри имени может быть артефактом набора. Без сверки с иным изданием нельзя уверенно заменять его апострофом, дефисом или убирать.

14.7. Гека`тан

Гека`тан — воин Легиона Саламандр, известный капитану Ультрамаринов Аркадизу по службе на Бастионе. Он погиб, упав в огонь; обстоятельства его смерти и характер связи с Аркадизом в источнике не раскрыты.

Источниковые границы

Раздел отражает только сведения из базы знаний по «Вратам Терры». Смоделированные эпизоды описываются как психическое испытание, а не как подтверждённая реальная битва.