Нострамское письмо и низкий готик
| Тематическая иллюстрация | |
| Тип | Письменность |
|---|---|
| Цикл | Ересь Хоруса |
| Упоминание | «Очевидец» Кристиана Данна |
По произведению «Очевидец» Кристиана Данна
В рассказе «Очевидец» прежний Легион Исона, точное слово Кёрза, судьба пилота «Роухи» и восстановление Феодора не подтверждены.
16.6. Нострамское письмо и низкий готик
Часть знаков на теле Феодора вырезана нострамским шрифтом. Одно ключевое слово написано на низком готике, вероятно для гарантированной понятности адресатам. Перевод, транскрипция и полный набор символов отсутствуют.
20.2. Точное слово Кёрза
Исон видит слово на низком готике и понимает общий смысл послания, однако читатель слово не узнаёт. Его нельзя восстанавливать по названию рассказа. Заголовок The Watcher может относиться к функции Феодора, но не является доказательством текста надписи.
20.7. Значение «Тра»
Фраза Феодора о присяге «Тра из Влка Фенрика» не расшифрована. Нельзя автоматически переводить термин в роту, великую роту, племя или конкретный культ без отдельного источника.