Перейти к содержанию

Хроника создаётся сообществом. Нашли неточность? Нажмите «Править» и улучшите статью, указав источник.

Прошедшие ад

Материал из "WH Chronicles"







Прошедшие ад
Тематическая иллюстрация
ТипРоман
ЦиклПроизведения о Минке Леск
ЭпохаПосле падения Кадии
Оригинальное названиеHell’s Last
Год оригинального издания2025
АвторДжастин Д. Хилл

«Прошедшие ад» (англ. Hell’s Last) — роман Джастина Д. Хилла о Минке Леск и 101-м Кадианском полку во вселенной Warhammer 40,000. Книга продолжает историю уцелевших кадианцев после уничтожения их родного мира. Основное действие происходит на Алии, где имперские войска противостоят Триждыскованным, а седьмая рота Леск получает задачу удержать стратегический горный проход.[1]

Место в кадианском цикле

К моменту событий романа Арминка Леск прошла путь от юной защитницы Кадии до капитана седьмой роты. Предшествующие кампании на Потенсе, Скале Предателя и Покое Телкена определяют отношения между героями и их реакцию на новую войну. Прозвище полка, вынесенное в название книги, связано с тем, что 101-й последним покинул гибнущую Кадию.[2]

Война в скоплении Висельников показана как продолжительный конфликт, возникший после утраты Кадии и нарушения прежних торговых связей. Победа над Покаранными не принесла окончательного мира: на окраинных территориях укрепился новый союз культов Хель.[2]

Сюжет

После падения Тор Джахора имперский Экваториальный фронт оказывается под угрозой обхода. Магистр войны Вармунд поручает лорду-генералу Исайе Бендикту занять Обсидиановую гряду. Полк движется через Топь несколькими колоннами; транспортные задержки, муссоны, инфекции и недостоверные карты срывают первоначальный расчёт.[2]

Леск отправляется на помощь Бендикту и обнаруживает разгром первой роты. Генерал погибает в схватке с Хель-сращенцем, передав ей меч Совершенство. Минка возвращается к своему подразделению, которое захватывает Пиннетову Вахту. Изолированная седьмая рота отражает штурмы, постепенно теряя людей, боеприпасы и укрепления.[2]

После гибели Бендикта командование полком принимает Иринья Ронин. Организованный ею сброс припасов и возвращение комиссара Шанда с остатками первой роты позволяют защитникам продолжить сопротивление. Финальный штурм прерывает артиллерийский удар Рафа Штурма, вызвавший обрушение части гряды. Маршьял Малик, один из вождей противника, отступает с выжившими и клянётся отомстить.[2]

Основные персонажи и темы

Среди центральных действующих лиц — Леск, Бендикт, Штурм, Шанд, исповедник Талбеас, ветеран Яромир, снайпер Бланчез и друкская разведчица Гравнья Железнолобая. Военная история сосредоточена на ответственности командира, сохранении полковой традиции после утраты родины и включении выходцев с других миров в кадианские войска. Биологические и психические преобразования, практикуемые ткачами плоти Хель, составляют особую угрозу противника.[2]

Религиозный опыт героев передаётся через их молитвы, память и личные убеждения. Предполагаемые знамения и ощущение присутствия погибших не следует смешивать с независимо установленными событиями кампании.[2]

Издание и сопутствующие материалы

Оригинальный роман выпущен Black Library в 2025 году. В официальном анонсе были представлены твёрдый переплёт, электронное и аудиоиздания. Специальное издание включало дополнительный рассказ Arcady Pride; его не следует путать с «Болотной гвардией», вошедшей в рассматриваемое русскоязычное издание.[3]

Русскоязычное издание содержит авторское предисловие, роман и рассказ «Болотная гвардия». В его выходных данных указан перевод Летающего Свина и издание DesperadoPhobosGroup 2026 года. Это сведения о данном русском издании, а не дата первого выпуска романа.[2]

Материалы по книге

Статьи о персонажах, формированиях, мирах и событиях романа.

Источники