Ярант
Ярант — обороноспособная звёздная система возле путей к Бета-Гармону и Терре.
Убежище Космических Волков
После разгрома в Трисолиане уцелевшие ярлы обсуждали рассредоточение легиона. Огвай Хельмшрот решил сохранить роты единым соединением, способным угрожать тылу Хоруса.
Ярант был выбран как убежище и база дальнейших действий. Направление к системе заставило Хоруса выделить Альфа-Легион, Несущих Слово и Пожирателей Миров для преследования Волков.
Роман заканчивается до прибытия флота и не описывает последующие события в Яранте.