Огрины
| Тематическая иллюстрация | |
| Тип | Абхуманы |
|---|---|
| Цикл | Warhammer 40,000 |
| Фракция | Империум |
| Роль | Самые крупные и сильные абхуманы; ударные войска ближнего боя |
| Связь | Имперская Гвардия |
| Английское название | Ogryns |
| Научное название | Homo sapiens gigantus |
| Рост | от 2,5 до 3 метров |
Огрины (англ. Ogryns; Homo sapiens gigantus[1]) — самая крупная и физически мощная разновидность абхуманов.[2] Это и самый часто встречающийся в Империуме тип абхуманов.[3] Огрины — идеальные воины, и их часто набирают в полки Имперской Гвардии как ударные войска ближнего боя.[4]
Общие сведения
Огрины развились на мирах с суровой, бесплодной средой и высокой гравитацией. Большинство таких миров, не имея иной пользы для человечества, первоначально служили планетами-тюрьмами. Огрины крупны и грузны, ростом от двух с половиной до трёх метров. Их облик зависит от родного мира, но все они крепки и сильны: одни мускулисты, другие склонны к уродливой тучности. За тупость и отталкивающую нечистоплотность огрины заслужили множество прозвищ, обидных и не очень.[1] Мутанты среди огринов появляются в той же мере, что и среди людей.[2]
У огринов генетическая неприязнь к тесным замкнутым пространствам: долго пробыв в тесноте, они тревожатся, затем впадают в безумие и в конце концов пытаются вырваться, не заботясь ни о чём вокруг.[5] Ни один огрин не чувствует себя в тесноте по-настоящему уютно, но некоторые учатся подавлять страх.[6]
Классификация огринов — один из самых спорных вопросов абхуманского департамента Администратума. Сейчас эта сложная ветвь числится как семь отдельных типов: Альфа, Тета, тип IV, тип VIIa, H.S. gigantus gigantus, H.S. gigantus Cranopus и загадочные Серые огрины.[7]
Миры огринов
Миры огринов довольно часто оказываются древними человеческими мирами-тюрьмами времён до возникновения Империума. Племена огринов на родных мирах ревниво держатся своей земли и суеверны; о их культуре известно мало — кроме того, что племя обычно возглавляет самый крупный. Такие миры, как правило, способны сами отбиться от захватчиков.[8]
В Имперской Гвардии
Империум умело пользуется качествами огринов: сила и простота ума делают их идеальными воинами Гвардии. Приобщённые к Имперскому культу, огрины обретают неколебимую, почти детскую веру в Императора и считают, что он следит за каждым их шагом на поле боя. Каждый приказ они воспринимают как спустившийся по иерархии от самого Императора и выполняют без вопросов, в меру своих сил.[2]
Миры огринов поставляют Гвардии войска, как и всякий обитаемый имперский мир, но обычный порядок набора полков к ним не применяется: отряды огринов придают полкам других миров.[2] Как и большинство специальных абхуманских войск, их обычно назначают из Милитарум Ауксилла.[9] Отряд состоит из отделений во главе с сержантами-огринами, прошедшими процедуру BONE, которая позволяет им передавать приказы отделению. Особое почтение огрины питают к комиссарам, в которых видят ближайших к их любимому Императору.[2] Из-за врождённой клаустрофобии они неохотно заходят в тесные бронетранспортёры «Химера»,[10] и командирам советуют не «переполнять» транспорты и не применять огринов на местности, которая покажется им «слишком стеснённой».[5]
Во время Ереси Хоруса огрины сражались на обеих сторонах. Считается, что тем, кто встал на сторону предателей, сказали, будто на самом деле они бьются за Императора, а предатели — лоялисты.[2]
Вне Гвардии Адептус Механикус иногда переделывает огринов в сервиторов для работ, где нужны большие размеры и сила;[11] огринов используют также как грузчиков и горняков на некоторых имперских рудниках.[12]
Снаряжение
Большинство отделений огринов вооружено «потрошителями» (ripper guns) — оружием, задуманным как «огриностойкое»: простым и прочным настолько, чтобы служить ещё и дубиной. Огрины носят также осколочные гранаты и флак-броню.[10]
Полки и части
Среди полков, использующих огринов, — Катачанские джунглевые бойцы, Савларские химпсы (Savlar Chem-Dogs) и Канакские собиратели черепов (Kanak Skull Takers).[13] Некоторые огрины родом с миров смерти, а там, где это не так, иные полки миров смерти «раздобывают» отделения огринов, часто не извещая их прежних командиров.[14]
Буллгрины
Буллгрины — специализированные тяжеловооружённые огрины для ближнего штурма. Они носят тяжёлую карапасную броню и штурмовое оружие вроде силовых булав, а для огневой мощи часто применяют гренадёрские перчатки. Их отличительный знак — простые, но действенные щиты-плиты, смыкающиеся в подвижную оборонительную линию: так буллгрины дают товарищам стену ходячего укрытия, принимая на себя огромный объём вражеского огня.[15]
Телохранители
Особо умелых в бою огринов Астра Милитарум делают телохранителями офицеров. Они служат в командном отделении подопечного и часто оказываются неоценимы, бросаясь под огонь или истребляя тех, кто угрожает офицеру. Телохранитель вооружён гренадёрской перчаткой или «потрошителем», а также булавой буллгрина или огромным боевым ножом; оружие ближнего боя можно заменить щитом.[16]
В справочнике описаны и другие разновидности — «костоголовые» (Bone'eads), харониты, дикие огрины, наёмники, рабы, псайкеры, огрины Хаоса, сервиторы-огрины и прочие, — а также перечни известных огринов и их миров; сюда эти разделы не перенесены. Названия даны в рабочем переводе.
См. также
Источники
- ↑ 1,0 1,1 Warhammer 40,000: Rogue Trader, с. 175. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 White Dwarf № 110 (британское издание), с. 11–17; переиздано в Warhammer 40,000: Compendium, с. 48–52. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Артбук Necromunda: Hired Gun, раздел об огринах. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Only War: Core Rulebook, с. 90. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ 5,0 5,1 The Wraithbone Phoenix, гл. 13. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Only War: Shield of Humanity, с. 105. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Книга правил Warhammer 40,000 (6-я редакция), с. 404. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Imperium Maledictum: Core Rulebook, с. 288–289. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Книга правил Warhammer 40,000 (8-я редакция), с. 71. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ 10,0 10,1 Codex: Imperial Guard (3-я редакция, второй кодекс), с. 42. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Necromunda: Gangs of the Underhive, с. 90–91. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Imperial Armour Volume Three — The Taros Campaign, с. 281. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Codex: Imperial Guard (3-я редакция, второй кодекс), с. 60–61. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Codex: Catachans (3-я редакция), с. 6. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Codex: Astra Militarum (6-я редакция), раздел об огринах. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.
- ↑ Codex: Astra Militarum (10-я редакция), с. 112. Сводка и библиография: Lexicanum: Ogryn.