Перейти к содержанию

Хроника создаётся сообществом. Нашли неточность? Нажмите «Править» и улучшите статью, указав источник.

Келбор-Хал

Материал из "WH Chronicles"
Келбор-Хал
Тематическая иллюстрация
Типперсонаж; техножрец; фабрикатор-генерал
ЦиклЕресь Хоруса
ЭпохаВеликий крестовый поход; Ересь Хоруса
Периодконец M30 — M31
ФракцияМеханикум — ранее; Тёмный Механикум; Хаос
Рольфабрикатор-генерал Марса; предводитель марсианского мятежа
СвязьМарсианский Механикум — ранее; Новое Механикум
МестоМарс; Олимп Монс
Статуссудьба после Ереси Хоруса неизвестна
Упоминание«Механикум»
Лживые боги
«Битва за Бездну»
Бинарная преемственность
«Солнечная война»
«Потерянные и проклятые»
Конец и Смерть. Том II
Английское имяKelbor-Hal
Высшая должностьФабрикатор-генерал Марса
Преемник лоялистовЗагреус Кейн
Главный союзникХорус Луперкаль
Известные соратникиРегул; Уртзи Малеволус; Лукас Хром; Мельгатор
Ключевое деяниеоткрытие Хранилищ Моравека и начало Смерти Невинности

Келбор-Хал (англ. Kelbor-Hal) — фабрикатор-генерал Марса и верховный правитель древнего Механикума в последние годы Великого крестового похода. Во время Ереси Хоруса он заключил союз с Хорусом Луперкалем, возглавил мятеж большей части марсианского духовенства и стал основателем силы, известной лоялистам как Тёмный Механикум.

Предательство Келбор-Хала имело последствия, сопоставимые с падением легиона Космодесанта. Марс был главным промышленным и технологическим центром раннего Империума: он строил корабли, Титаны, оружие и боевые машины для обеих сторон. Подготовленная фабрикатором-генералом Смерть Невинности разрушила информационные сети Красной планеты, уничтожила население и невосполнимые архивы, а Раскол Марса лишил Терру значительной части её производственной базы в преддверии осады.[1]

Мотивы Келбор-Хала сочетали религиозное недоверие к Императору, борьбу за самостоятельность Марса, личное властолюбие и стремление получить запрещённые технологии. Хорус сумел обратить каждое из этих противоречий в свою пользу. Однако обещанная свобода привела не к возрождению независимого Механикума, а к проникновению Хаоса в машины, знания и тела техножрецов.

Имя и титулы

В англоязычных источниках используется написание Kelbor-Hal. В русских переводах встречаются формы «Келбор-Хал» и «Келбор Хал»; в статье принято дефисное написание.

Неизвестно, было ли это имя дано при рождении или принято после восхождения по марсианской иерархии. Древние техножрецы могли столетиями заменять части тела и когнитивных систем, поэтому имя обозначало непрерывность личности, даже когда от первоначального организма почти ничего не оставалось.

Келбор-Хал носил высший титул фабрикатора-генерала Марса. Эта должность объединяла:

  • духовное первенство в Механикуме;
  • руководство крупнейшим миром-кузницей человечества;
  • политическое представительство Марса перед Императором;
  • влияние на экспедиционные флоты, легионы Титанов и зависимые миры-кузницы;
  • контроль над значительной частью промышленности раннего Империума.

Его власть не была абсолютной. Марс состоял из многочисленных владений магосов, городов-кузниц, орденов, легионов Титанов и рыцарских домов. Они подчинялись общей религии и сложной системе договоров, но обладали собственными армиями и интересами. Именно поэтому Келбор-Хал смог увлечь за собой большую часть планеты, но не весь Механикум.

Происхождение и облик

Дата рождения и ранние годы Келбор-Хала не раскрыты. Он уже принадлежал к высшему духовенству Марса во время первого прибытия Императора и к концу Великого крестового похода занимал должность фабрикатора-генерала. Следовательно, ко времени Ереси он, вероятно, прожил не одно столетие.

Продолжительность жизни обеспечивали последовательная замена органов, синтетические нейронные системы и механические средства жизнеобеспечения. В романе «Механикум» Келбор-Хал описан как более чем на четыре пятых состоящий из аугметики. Он гордился тем, насколько мало в нём сохранилось плоти.[1]

Его облик определяли тяжёлая металлическая оболочка, оптические приборы, кабели, мехадендриты и церемониальные облачения высшего понтифика. После открытия Хранилищ Моравека его форма и сознание всё сильнее подвергались воздействию запретных систем и Хаоса. Источники не позволяют провести точную границу между добровольными модификациями, повреждениями войны и мутацией.

Император и Договор Олимпа

Прибытие Императора

Келбор-Хал присутствовал на Марсе, когда Император прибыл к Олимп Монс после Объединительных войн. Для множества техножрецов появление золотого властителя соответствовало пророчествам о пришествии Омниссии. Император продемонстрировал власть над машиной, восстановив повреждённого рыцаря, и был принят как воплощение или посланник Машинного Бога.

Келбор-Хал не разделял этого восторга. Он видел в пришельце с Терры могущественного завоевателя, который использовал марсианскую веру для получения промышленности и флота. Формально он принял новый порядок, но недоверие к Императору сохранил на протяжении всего Великого крестового похода.[1]

Договор Олимпа

Союз Терры и Марса был закреплён Договором Олимпа. Механикум предоставлял Великому крестовому походу корабли, вооружение, техножрецов, скитариев и Титаны. Взамен Император признавал особый статус Марса, его религию и внутреннее управление.

Договор представлял собой союз двух держав, а не простое включение Марса в терранскую администрацию. Но равновесие оставалось хрупким. Император запрещал исследования, которые считал опасными для человечества: самостоятельный искусственный интеллект, варповые технологии, некоторые виды оружия Тёмной эры и доступ к особо опасным хранилищам.

Для Келбор-Хала ограничения означали, что обещанная автономия была неполной. Он считал Марс арсеналом, которым Терра пользуется, одновременно не позволяя его жрецам свободно исполнять Поиск Знаний. Религиозное несогласие постепенно стало политической враждой.

Фабрикатор-генерал

Келбор-Хал достиг вершины иерархии не позднее последних десятилетий Великого крестового похода. Под его управлением производство Марса росло, а ресурсы Красной планеты обеспечивали экспедиции по всей Галактике. Его главная резиденция и промышленная база находились в области Олимп Монс.

Высокие показатели не устраняли внутренних конфликтов. Келбор-Хал собирал вокруг себя магосов, недовольных Императором и соперниками внутри Механикума. Среди них находились:

  • Уртзи Малеволус, кузнец военных машин и союзник Хоруса;
  • Лукас Хром, владыка Мондиус Гамма;
  • Мельгатор, доверенный посланник и политический агент фабрикатора-генерала;
  • Регул, представитель Механикума при экспедиции Хоруса.

Ему противостояли техножрецы, для которых союз с Террой оставался законным и необходимым: Загреус Кейн, Кориэль Зет, Илмария и другие владыки кузниц. Их разногласия касались не только лояльности. Существовали давние споры о религии, научной свободе, распределении ресурсов и контроле над территориями.

Пакт с Хорусом

Технологическая приманка

Хорус понимал, что мятеж не сможет победить без марсианского вооружения и ремонта. Ему требовались верфи, Титаны, боеприпасы и техножрецы. Одновременно Воитель располагал тем, что могло склонить Келбор-Хала на его сторону: захваченными знаниями Ауретианского Технократа.

Развитая человеческая держава обладала рабочими технологическими данными, включая материалы стандартных шаблонных конструкций. После её уничтожения Хорус предложил передать добычу фабрикатору-генералу. Он также обещал:

  • отменить установленные Императором запреты на исследования;
  • признать полную самостоятельность Марса;
  • вывести немарсианские войска с миров-кузниц после победы;
  • открыть запечатанные хранилища технологий;
  • восстановить положение Механикума как независимой звёздной державы.

Это соглашение заключалось не в момент общего крушения, а заранее. Келбор-Хал осознанно предоставил Хорусу промышленную поддержку до того, как мятеж стал открытым.

Посольство Регула

Посредником стал магистр-ликтанекс Регул. Вернувшись на Марс, он передал условия Воителя и технологические дары. Регул не только представлял Хоруса, но и помог совершить действие, которое превратило политический заговор в хаоситскую катастрофу: открыть Хранилища Моравека.

Встреча закрепила союз. Келбор-Хал рассчитывал использовать Хоруса для освобождения Марса, а Хорус — превратить Марс в арсенал предателей. Ни обещания автономии, ни технологическая добыча не сообщали фабрикатору-генералу всей правды о природе сил, стоявших за Воителем.

Тайное вооружение мятежа

Ещё до начала открытой Ереси Келбор-Хал обеспечивал заговорщиков. С его ведома на верфях Туле у Юпитера строился колоссальный корабль «Неистовая Бездна», предназначенный для Несущих Слово. Судно создавалось втайне от лояльных властей и стало одним из наиболее явных примеров использования ресурсов Механикума в подготовке мятежа.[2]

Связанные с Хорусом магосы накапливали силы, саботировали производство противников и готовили легионы Титанов. Келбор-Хал мог начать войну на Марсе сразу после получения сигнала, не дожидаясь возвращения основных армий предателей.

Хранилища Моравека

Хранилища Моравека содержали знания и устройства, запечатанные по приказу Императора. Они были связаны с варпом и технологиями, использование которых представляло угрозу не только отдельным машинам, но и всей марсианской инфосфере.

Келбор-Хал и Регул открыли хранилища, считая запрет ещё одним проявлением терранского господства. Освобождённое содержимое включало губительный скрап-код — информационную заразу, действовавшую подобно демоническому вирусу. Она могла заражать когитаторы, производственные линии, автоматические системы и аугметику техножрецов.[1]

Решение Келбор-Хала было поворотным. До него заговор ещё мог восприниматься как борьба за политическую независимость Марса. После открытия хранилищ мятежники сознательно применили силу Варпа против собственной планеты.

Смерть Невинности

Первый массированный удар скрап-кода получил название Смерть Невинности. Зараза распространилась по сетям Марса и вызвала:

  • взрывы реакторов и промышленных комплексов;
  • отказ систем жизнеобеспечения;
  • разрушение архивов и банков данных;
  • выход из-под контроля боевых и производственных машин;
  • гибель миллионов жителей и служителей;
  • повреждение аугметики подключённых к сети техножрецов.

Катастрофа была одновременно оружием и сигналом к мятежу. Пока лояльные кузницы пытались восстановить системы, союзники Келбор-Хала начали военные операции. Скрап-код нарушил координацию защитников и позволил заговорщикам нанести удары по заранее выбранным целям.

Последствия превосходили обычный саботаж. Были уничтожены знания, накопленные за тысячелетия, а заражённые системы продолжали изменять техножрецов и машины. Технологическая деградация Империума после Ереси связана не только с общей войной, но и с целенаправленным уничтожением архивов Марса.

Раскол Марса

Начало гражданской войны

После Смерти Невинности Марс распался на враждующие владения. Келбор-Хал объявил своих противников отступниками от истинного Машинного Бога. Мятежники называли себя Новым Механикумом, подчёркивая разрыв с ограничениями Императора; лоялисты именовали их Тёмным Механикумом.

На стороне фабрикатора-генерала оказались значительная часть магосов, скитариев и легионов Титанов, включая Легио Мортис. Против него выступили Кейн, Зет, лояльная часть Легио Темпестус, Легио Игнатум, Дом Таранис и другие защитники договора с Террой.

Война велась всеми средствами: убийствами, информационными атаками, ядерным оружием, Титанами и армиями кибернетических машин. Старые научные и территориальные споры превратились в основания для уничтожения целых кузниц.

Кориэль Зет и Магма-город

Особой целью Келбор-Хала стала Кориэль Зет, владычица Магма-города. Она открыто отрицала существование Машинного Бога как божества и обладала технологиями, способными изменить будущее человечества. Для фабрикатора-генерала её взгляды давали удобное религиозное оправдание нападения, а её исследования представляли политическую угрозу.

Силы мятежников осадили Магма-город. Разрушение кузницы и гибель Зет стали одной из величайших потерь Раскола. Даже если Келбор-Хал победил непосредственного противника, уничтожение её работ обеднило тот самый запас знаний, который он якобы стремился освободить.

Победа мятежников

Внутри Марса силы Келбор-Хала одержали верх. Большинство крупных производственных центров оказалось захвачено, уничтожено или изолировано. Загреус Кейн и часть лоялистов сумели покинуть планету и продолжили служить Императору.

Победа оставалась неполной. Имперские Кулаки и флот Терры установили блокаду, лишив Марс возможности свободно перебрасывать силы. Мятежники контролировали Красную планету, но не смогли сразу превратить её ресурсы в решающее преимущество Хоруса.

Двоичное преемство

После бегства с Марса Загреус Кейн возглавил лояльный Механикум, но его полномочия вызывали спор. Старый фабрикатор-генерал был жив и формально сохранял должность, хотя являлся предателем. Совет Терры не хотел автоматически признавать нового главу независимой марсианской державы.

Кризис получил название Бинарной преемственности. Его разрешение привело к созданию Адептус Механикус в составе имперских учреждений и признанию Кейна фабрикатором-генералом лоялистов.[3]

Таким образом, предательство Келбор-Хала изменило сам правовой статус техножрецов. Древний Механикум раскололся на две линии: лояльный Адептус Механикус и Тёмный Механикум, связанный с Хаосом.

Марс во время Осады Терры

Снятие блокады

До вторжения Хоруса в Солнечную систему Келбор-Хал оставался заперт на Марсе. Он управлял мятежными кузницами, восстанавливал производство и поддерживал связь с Воителем через посланников и защищённые каналы.

Во время Солнечной войны силы предателей прорвали оборону системы. Блокада Марса была нарушена, и Тёмный Механикум вновь получил возможность снабжать армию Хоруса и участвовать в войне за Терру.[4]

Деятельность Келбор-Хала

Фабрикатор-генерал не отправился лично к стенам дворца. Он оставался на Красной планете, координировал кузницы и готовился к продолжению войны. Приближение армий Робаута Жиллимана заставляло учитывать возможность нового вторжения в систему, даже если Терра падёт.

Марс в этот период не был полностью восстановлен. Производственные зоны оставались разрушенными или заражёнными, между соединениями Тёмного Механикума сохранялись собственные интересы, а варповые явления усиливали распад прежнего порядка.

Тёмный Король

Во время последних событий Осады Келбор-Хал изучал данные о временных и варповых искажениях вокруг Терры. Он связывал истинного Омниссию с грядущей сущностью, известной как Тёмный Король. Полученная информация привела его к выводу, что центром этого апофеоза является сам Император.

Осознание вызвало у него крик — редкую и крайнюю реакцию для существа, которое стремилось заменить эмоции холодной машинной логикой.[5] Эпизод не даёт окончательного ответа, признал ли он Императора Омниссией, испугался рождения нового бога или осознал, насколько ошибочно понимал силы Хаоса.

Взгляды и мотивация

Независимость Марса

Келбор-Хал видел в Договоре Олимпа вынужденную уступку. По его убеждению, Император явился во главе армии и предложил выбор между союзом и подчинением. Два столетия совместной войны не рассеяли этого подозрения.

Его стремление к независимости имело реальное политическое основание: Марс действительно сохранял отдельную религию и государственную традицию. Но Келбор-Хал отождествлял независимость Механикума с собственной властью. Он не допускал, что другие магосы могут сохранить верность Императору и при этом считать себя защитниками прав Марса.

Запретное знание

Фабрикатор-генерал считал ограничения Императора препятствием для Поиска Знаний. Обещания Хоруса были привлекательны именно потому, что снимали различие между исследованием и запретной технологией.

Открытие Хранилищ Моравека показало ошибочность этого подхода. Запечатанные системы не являлись нейтральным архивом, который можно безопасно изучать при достаточном мастерстве. Они содержали активную варповую угрозу, использовавшую жажду знания как путь к заражению.

Власть и гордыня

Келбор-Хал был выдающимся администратором и техножрецом, но свои успехи воспринимал как доказательство права определять судьбу всего Марса. Он недооценил как самостоятельность других кузниц, так и намерения Хоруса.

Воитель обещал ему свободу после победы, однако союз с Хаосом уже разрушал саму возможность независимого Механикума. Машины превращались в одержимые механизмы, жрецы — в носителей варповой порчи, а традиционные связи заменялись властью демонов и военачальников.

Сторонники и противники

Сторона Представители и силы Роль
Сторонники Келбор-Хала Регул, Уртзи Малеволус, Лукас Хром, Мельгатор, Легио Мортис, мятежные магосы и скитарии Подготовка мятежа, распространение скрап-кода, захват кузниц и снабжение Хоруса
Лояльный Механикум Загреус Кейн, Кориэль Зет, Илмария, Легио Игнатум, часть Легио Темпестус, Дом Таранис Защита договора с Террой, сопротивление захвату Марса, сохранение лояльной линии Механикума
Имперские силы Имперские Кулаки, флот Солнечной системы, власти Терры Блокада Марса и недопущение переброски ресурсов мятежников

Состав сторон менялся, а некоторые организации раскалывались изнутри. Принадлежность к одному легиону Титанов, ордену или кузнице не всегда означала единую лояльность.

Хронология

Период Событие Значение
Начало M30 Прибытие Императора и заключение Договора Олимпа Келбор-Хал принимает союз, но сохраняет недоверие к Терре
Великий крестовый поход Возвышение до фабрикатора-генерала и руководство производством Марса Получает власть над главным технологическим центром Империума
Канун Ереси Переговоры с Хорусом через Регула Принимает обещания автономии и запретных технологий
Канун Ереси Тайное строительство «Неистовой Бездны» Ресурсы Марса используются для подготовки мятежа
Начало Раскола Марса Открытие Хранилищ Моравека и Смерть Невинности Скрап-код разрушает сети и кузницы Марса
Ересь Хоруса Гражданская война и победа мятежников на большей части планеты Возникает Тёмный Механикум; лоялисты бегут на Терру
Ересь Хоруса Блокада Марса Келбор-Хал сохраняет планету, но ограничен в поддержке Хоруса
Солнечная война Снятие блокады силами предателей Тёмный Механикум вновь включается в снабжение осады
Конец Осады Терры Открытие, связанное с Тёмным Королём Последний подробно описанный эпизод с участием Келбор-Хала

Наследие

Келбор-Хал стал первым верховным правителем мятежного Механикума и символом технологической ереси. Созданное им движение пережило поражение Хоруса: отступившие магосы, кузницы и легионы Титанов продолжили существовать в Оке Ужаса и других владениях Хаоса.

Для Адептус Механикус его имя стало доказательством того, что ничем не ограниченный поиск знания ведёт к катастрофе. Запреты, ритуалы проверки и враждебность к инновациям позднего Империума во многом опираются на память о Смерти Невинности.

Его мятеж также ускорил технологический упадок человечества. В войне были уничтожены специалисты, производственные системы и архивы, которые невозможно было восстановить. Победа любой стороны уже не могла вернуть Марс к состоянию до Раскола.

При этом Келбор-Хал не является единственной причиной деградации. Упадок возник из совокупности Ереси, разрушения межзвёздных связей, потерь производства, религиозного раскола и последующих десяти тысяч лет войн. Его роль была центральной, но не исключительной.

Судьба

Окончательная судьба Келбор-Хала неизвестна. Последние подтверждённые сведения помещают его на Марсе во время финала Осады Терры. Источники не описывают:

  • его гибель после смерти Хоруса;
  • пленение лоялистами;
  • бегство с Марса;
  • переселение в Око Ужаса;
  • превращение в демоническую сущность;
  • деятельность в последующие тысячелетия.

Следовательно, утверждения, что Келбор-Хал погиб, стал современным предводителем Тёмного Механикума или скрывается под именем иного персонажа, остаются теориями. Не следует отождествлять его с Вашторром Аркифейном: канонического подтверждения такой связи нет.

Источниковые оговорки

Основным источником биографии является роман «Механикум», подробно описывающий мотивы Келбор-Хала, открытие Хранилищ Моравека и Раскол Марса.[1] Другие произведения показывают отдельные аспекты:

  • «Лживые боги» — союз Хоруса с представителями Механикума и технологическая приманка;
  • «Битва за Бездну» — тайное строительство корабля для Несущих Слово;[2]
  • «Бинарная преемственность» — политические последствия предательства для лоялистов;[3]
  • «Солнечная война» и «Потерянные и проклятые» — положение Марса во время вторжения в Солнечную систему;[4]
  • «Конец и Смерть. Том II» — Келбор-Хал и тайна Тёмного Короля.[5]

Даты многих событий приводятся относительно друг друга, а не по точному имперскому календарю. Неизвестные ранние годы, обстоятельства избрания и судьба после Ереси не должны заполняться догадками.

См. также

Источники

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Грэм Макнилл. «Механикум».
  2. 2,0 2,1 Бен Каунтер. «Битва за Бездну».
  3. 3,0 3,1 Дэвид Аннандейл. Бинарная преемственность.
  4. 4,0 4,1 Джон Френч. «Солнечная война».
  5. 5,0 5,1 Дэн Абнетт. Конец и Смерть. Том II.

Основные произведения

Навигация по теме