Перейти к содержанию

Хроника создаётся сообществом. Нашли неточность? Нажмите «Править» и улучшите статью, указав источник.

Тёмный Империум (роман)

Материал из "WH Chronicles"






Тёмный Империум
Тематическая иллюстрация
ТипРоман
Цикл«Тёмный Империум»
ЭпохаЭра Индомитус
ИздательствоBlack Library
Первое изданиеиюнь 2017 года, 432 страницы
Второе издание2021 год, переработанное
Следующая книга«Чумная война»

«Тёмный Империум» (англ. Dark Imperium) — роман Гая Хейли, первая книга одноимённой трилогии, изданная Black Library в июне 2017 года. Действие происходит после событий серии «Собирающаяся буря» (Gathering Storm).[1] Продолжение — «Чумная война».

Сюжет

Кадия пала, в варпе раскрылся Великий разлом, и из него хлынули демоны. В Империум вернулся давно утраченный герой — примарх Робаут Жиллиман; он ведёт человечество в крестовый поход, равного которому не было со времён Императора. Но силы Хаоса собрались в невиданном числе. Со Звёзд Бедствия идут орды Нургла, и цель их — Макрагг. Когда Крестовый поход Индомитус подходит к концу, Жиллиман спешит в Ультрамар, навстречу столкновению с Гвардией Смерти (см. Войны Чумы).[1]

Среди эпизодов романа — воспоминание о битве при Фессале, в которой Жиллиман сражался с Фулгримом, и битва при Раукосе; в числе действующих лиц — Катон Сикарий, Уриэль Вентрис, Децим Андродин Феликс и воинствующий жрец Матье.[1]

Второе издание

В 2021 году вышло второе издание с многочисленными правками, вплоть до имён второстепенных персонажей. Главное изменение — хронология: в первом издании действие происходило более чем через сто лет после начала Крестового похода Индомитус, во втором — всего через двенадцать.[2]

Среди прочих изменений:[3]

  • главы первого издания имели названия («Серый Щит», «Чумоносец»); во втором названия сняты;
  • метрические единицы измерения заменены имперскими; изменён ряд слов и оборотов (например, «еретики-Астартес» стали «предателями-Астартес»);
  • прямые указания на M41 — включая название второй главы «41-е тысячелетие» — убраны или заменены упоминанием Эры Индомитус (см. проблему датировки);
  • Император в первом издании обладает «силой бога», во втором назван «богоподобным»;
  • в первом издании Жиллиман бьётся при Фессале гладием Инкандор, а Меч Императора получает от капитан-генерала Кустодиев уже после пробуждения; во втором меч вручён ему неназванным капитан-генералом в неуточнённое время в годы Очищения;
  • Катон Сикарий во втором издании показан уже пережившим скитания в варпе;
  • Туллий Варенс и его полк ауксилии Ультрамара «переведены» с Прандиума на Талассар;
  • в описании битвы при Раукосе заменены имена и названия соединений, а масштаб сражения увеличен;
  • после битвы Уриэль Вентрис представляет не Марнеуса Калгара, а Севера Агеммана;
  • Матье, услышав о двадцати примархах, в первом издании принимает это без вопросов, во втором — возражает, что их было восемнадцать;
  • изменены детали, связанные с Феликсом: его доспех, упоминания о прежних конюших примарха и о его назначении капитаном.

Во втором издании появились и новые детали: Официо Логистикарум в управлении Ультрамара; прямое указание, что Крестовый поход Индомитус ещё не вошёл в Империум Нигилус, то есть действие трилогии предшествует Опустошению Баала; упоминание Нексуса Парии; отсылка к участию Калгара в войне на Вигилусе; упоминания Фабиана Гвельфрейна. Вспоминая встречу с Императором, Жиллиман теперь думает, что с Ним что-то было не так.[3]

Библиографические сведения

  • Гай Хейли, Dark Imperium, Black Library, 2017; второе издание — 2021. Аудиокнигу читает Джон Бэнкс (12 ч 45 мин).

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Lexicanum: Dark Imperium (Novel).
  2. ↑ Интервью с Гаем Хейли, Warhammer Preview Online: Black Library, 12 мая 2020. Сводка и библиография: Lexicanum: Dark Imperium (Novel).
  3. ↑ 3,0 3,1 Сопоставление изданий 2017 и 2021 годов. Сводка и библиография: Lexicanum: Dark Imperium (Novel).