Предательство на Исстване III
| Тематическая иллюстрация | |
| Тип | внутренняя чистка легионов, планетарное уничтожение и гражданская война |
|---|---|
| Эпоха | Ересь Хоруса; 005–006.M31 |
| Фракция | лоялисты и предатели четырёх легионов; местные мятежники |
| Место | Исстван III, Хоральный город и орбита планеты |
| Статус | победа сил Хоруса ценой тяжёлых потерь и утраты внезапности |
| Упоминание | Галактика в огне Полёт Эйзенштейна The Horus Heresy: Betrayal |
| Легионы | Сыны Хоруса, Гвардия Смерти, Пожиратели Миров, Дети Императора |
| Итог для мира | гибель населения и биосферы; уничтожение большей части оставленных на поверхности лоялистов |
Предательство на Исстване III, также Резня на Исстване III или Битва за Исстван III (англ. Isstvan III Atrocity), — массовое уничтожение воинов, сохранивших верность Императору внутри четырёх легионов, примархи которых поддержали Хоруса. Под видом подавления местного восстания потенциальных противников мятежа отправили на поверхность, после чего атаковали вирусным оружием. Предупреждённые лоялисты частично пережили удар и превратили запланированную быструю расправу в затяжное сражение.[1]
Это событие не следует смешивать с Резнёй в зоне высадки на Исстване V. На третьей планете предатели очищали собственные ряды; на пятой они уничтожали пришедшую наказать их лоялистскую группировку.[2]
Предпосылки
После Давина Хорус ещё пользовался полномочиями законного Воителя. Восстание губернатора Вардуса Праала на Исстване III предоставило ему удобный повод собрать четыре легиона и произвести отбор воинов под видом составления боевого расписания. В системе находились силы Сынов Хоруса, Пожирателей Миров, Гвардии Смерти и Детей Императора. Последними непосредственно командовал Эйдолон, пока Фулгрим пытался привлечь к заговору Ферруса Мануса.[3]
Таким образом, конфликт имел три стороны, а не только две: местные противники Империума, посланные их подавить лоялисты и организовавшие ловушку легионные командиры. До объявления измены находившиеся на поверхности Астартес считали себя частью единой имперской операции.
Отбор обречённых
Раскол не совпадал с границей между легионами: в каждом из четырёх были и сторонники Хоруса, и люди, для которых клятва Императору оставалась высшей. Терранское происхождение нередко вызывало подозрения у мятежных командиров, но не служило универсальным правилом отбора.
Хроника Гвардии Смерти оценивает её силы в системе примерно в 95 тысяч Астартес. На поверхность отправили несколько меньше трети, главным образом части 2-й, 5-й и 7-й великих рот, а также осадную технику. Среди них была значительная доля уроженцев Терры, но и множество других воинов. Сам источник оставляет открытым вопрос, считались ли все они ненадёжными или часть стала жертвой расчёта командования.[4]
История Пожирателей Миров даёт ещё более показательный пример. Общую численность легиона она приблизительно оценивает в 150 тысяч; около трёх четвертей сопровождали Ангрона, и примерно треть этой группировки попала в первую волну. Отбор не сводился ни к происхождению, ни к отсутствию Гвоздей Мясника: терране оставались и рядом с Ангроном, а имплантаты имелись у многих обречённых. Эти числа являются оценками хрониста, а не точной ведомостью поимённого состава.[5]
Первоначальный штурм
Перед атакой главного мира имперские силы подавили внешние позиции системы. Основные цели на Исстване III находились в Хоральном городе: Дети Императора наступали на дворец прецентора, Пожиратели Миров — на центральную площадь, Гвардия Смерти — на внешний укреплённый пояс, а Сыны Хоруса — на комплекс, известный как Крепость Сирены (Siren Hold).[3]
Мятежники располагали не только обычными войсками, но и психически одарёнными боевыми певцами. Атака поэтому была настоящим сражением, а не постановкой для обречённых. Вардус Праал погиб от руки Люция, и организованное сопротивление местных сил было подавлено. Легионеры воспринимали достигнутое как победу, ещё не зная о подготовленном ударе своих командиров.[6]
Предупреждение Тарвица
Капитан Саул Тарвиц остался на орбите и обнаружил подготовку вирусных боеприпасов на «Андронии». Поняв, что целью станут собственные братья, он захватил «Громовой ястреб» и направился к поверхности. Его предупреждение дало лоялистам возможность занять герметичные бункеры и убежища.[7]
Важную роль в сохранении этой возможности сыграл Риланор: до боя древний дредноут обменялся с Тарвицем местами. Позднейший официальный обзор персонажей Ереси отдельно отмечает этот поступок и последующее руководство Тарвица обороной.[8]
Вирусная бомбардировка
По приказу Хоруса по миру ударили боеприпасами с Пожирателем Жизни. Поражение распространялось на людей, животных и растительность; обычная боевая стойкость Астартес не обеспечивала неуязвимости. За биологической катастрофой последовало воспламенение образовавшихся газов и глобальный огненный шторм. Миллиарды жителей погибли, города и поверхность мира были опустошены.[9]
Теметер и Хурон-Фал
В «Полёте Эйзенштейна» капитан Уллис Теметер и дредноут Хурон-Фал остаются снаружи, помогая воинам Гвардии Смерти добраться до убежища. Теметер отказывается спасаться прежде подчинённых. Когда заражение становится неизбежным, он приказывает закрыть люк, чтобы защитить укрывшихся. Выясняется, что корпус Хурон-Фала также повреждён и пропускает смертоносное вещество. Дредноут относит умирающего товарища от бункера и перегружает реактор: оба погибают вместе, отказавшись ждать завершения вирусного разложения.[10]
Эта сцена показывает, почему выживание части легионеров не означает слабости оружия: спасение зависело от своевременного предупреждения и изоляции. Хроника Гвардии Смерти связывает относительно высокую долю уцелевших в XIV легионе с привычкой действовать в предельно опасной среде и быстро организованной защитой, а не с абсолютным иммунитетом.[4]
Наземная война против выживших
Ангрон, узнав, что часть обречённых уцелела, спустился к ним вопреки первоначальному замыслу Воителя. История XII легиона подчёркивает, что примарх решил лично убить своих отвергнутых сыновей в открытом бою. Его высадка закрепила переход от быстрой орбитальной расправы к войне на поверхности.[5]
Лоялисты использовали руины и уцелевшие укрепления. Тарвиц удерживал дворец, Локен и Торгаддон организовывали подвижную оборону, а выжившие Гвардейцы Смерти сражались в бункерной системе. Сопротивление продолжалось около трёх месяцев и причинило предателям значительные потери, хотя осаждённые не обладали сопоставимыми возможностями пополнения и снабжения.[9]
Особую роль среди защитников XIV легиона приобрёл Кризос Мортург. Отмеченный к уничтожению офицер пережил первый удар и стал одним из командиров сопротивления. Он не был уроженцем ни Терры, ни Барбаруса, что ещё раз опровергает упрощение, будто чистка сводилась исключительно к уничтожению терран.[11]
Распад Морниваля и предательство Люция
Уцелевшие советники Хоруса оказались по разные стороны войны. Гарвель Локен противостоял Абаддону, а Тарик Торгаддон погиб. Официальный очерк Аксиманда подчёркивает, что Локена также считали убитым, но это предположение позднее было опровергнуто.[12][1]
Люций, первоначально оказавшийся среди предназначенных к гибели, перешёл на сторону предателей и помог подорвать оборону Тарвица. Его выбор показывает, что само включение в обречённую первую волну ещё не делало каждого её участника окончательно верным Императору. Разгром последних крупных очагов сопротивления сопровождался новым орбитальным обстрелом.[9]
Бегство «Эйзенштейна»
На орбите капитан Натаниэль Гарро сумел уйти из системы на «Эйзенштейне», чтобы предупредить Империум. Это было не спасение всей наземной армии, а прорыв небольшой группы свидетелей, чьи сведения меняли стратегическое положение. Официальная характеристика Гарро прямо связывает его предупреждение с отказом Хоруса от внезапного удара по Терре: вместо него потребовалось долгое наступление, а защитники получили время для подготовки.[13]
Весть о предательстве привела к отправке карательной экспедиции, которая затем сама попала в ловушку на Исстване V. Таким образом, военное поражение защитников третьей планеты не означало полного успеха первоначального замысла Воителя.[2]
Потери, выжившие и последствия
Практически вся оставленная на поверхности лоялистская группировка была уничтожена, но утверждение «не выжил никто» неверно. Кризос Мортург впоследствии продолжил войну; Гарвель Локен был найден живым, хотя тяжело пострадал психически; Риланор оставался скрыт на мёртвом мире и спустя тысячелетия предпринял собственную месть Фулгриму.[11][12][8]
Вступительная хроника The Hour of the Warmaster описывает общий результат ранних боёв Ереси: даже внезапные атаки на братьев обходились предателям слишком дорого, чтобы обеспечить беспрепятственный бросок к Терре. Исстван III был частью этого превращения заговора в полномасштабную войну на истощение.[14]
Датировка и численные оценки
В актуальных справочных указателях к третьей редакции Age of Darkness сражение помещается в 005–006.M31. Поэтому одну условную дату в таймлайне не следует воспринимать как точную продолжительность всей кампании. Число гражданских жертв и численность десантов различаются между публикациями и пересказами; надёжный общий вывод — гибель миллиардов жителей и уничтожение большей части лоялистов, а не одна бесспорная цифра для всех редакций.[3][9]
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Warhammer Community. Legions Imperialis — How to Recreate Some of the Deadliest Battles of the Horus Heresy. Раздел «The Battle of Isstvan III».
- ↑ 2,0 2,1 Warhammer Community. The Horus Heresy: The Tragic Tale of the Dropsite Massacre. 12 июня 2025 года, вводная часть.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Lexicanum: Battle of Isstvan III. Разделы «The Isstvan Conspiracy» и «War against the Isstvanians», с указателями на The Horus Heresy Book One: Betrayal.
- ↑ 4,0 4,1 Games Workshop. The Horus Heresy — Black Book Extract: The Death Guard. Раздел «War Disposition».
- ↑ 5,0 5,1 Games Workshop. The Horus Heresy — Black Book Extract: The World Eaters. Раздел «War Disposition», страница 14 опубликованного фрагмента.
- ↑ Warhammer 40,000 Wiki: Isstvan III Atrocity. Разделы о Праале и штурме Хорального города; вторичное изложение Betrayal и Galaxy in Flames.
- ↑ Warhammer 40,000 Wiki: Saul Tarvitz. Обнаружение вирусного оружия на Andronius и полёт к Исствану III.
- ↑ 8,0 8,1 Warhammer Community. Who Are the Real Heroes of the Horus Heresy?. 10 января 2024 года. Разделы о Тарвице, Риланоре, Теметере и Хурон-Фале.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 Lexicanum: Isstvan III. Раздел «Rebellion and Heresy», с указателями на Galaxy in Flames, Betrayal и ранние описания Ереси.
- ↑ Джеймс Сваллоу. The Flight of the Eisenstein. Гибель Теметера и Хурон-Фала; доступный отрывок из романа.
- ↑ 11,0 11,1 Lexicanum: Crysos Morturg. Происхождение и участие в сражении; указатели на Betrayal и Blackshield.
- ↑ 12,0 12,1 Warhammer Community. Heresy Thursday — ‘Little’ Horus Aximand. 4 апреля 2024 года.
- ↑ Games Workshop. The Horus Heresy — Legacies of the Age of Darkness. Статья-профиль «Nathaniel Garro», вступительная историческая справка.
- ↑ Games Workshop. The Horus Heresy — Black Book Extract: The Hour of the Warmaster. Страницы 1–3 опубликованного фрагмента.
Источники и литература
- Бен Каунтер. Галактика в огне / Galaxy in Flames — основное романное описание.
- Джеймс Сваллоу. Полёт Эйзенштейна / The Flight of the Eisenstein — Гвардия Смерти, вирусная атака и уход Гарро.
- Games Workshop / Forge World. The Horus Heresy Book One: Betrayal — военная хроника; опубликованные фрагменты историй XIV и XII легионов проверены непосредственно, остальные разделы указаны через справочные ссылки.
- Games Workshop. The Horus Heresy: Age of Darkness, третья редакция — хронология; указатель в Lexicanum, стр. 137.
- Официальные материалы о Гарро, Тарвице, Аксиманде и ранних сражениях Ереси, перечисленные в примечаниях.