Осада Терры

Осада Терры

Осада Терры в «Образах Ереси». Основной
Тип	Планетарная осада и заключительная кампания
Эпоха	Ересь Хоруса, 014.M31
Фракция	Лоялисты и предатели Империума
Роль	Решающее наступление Хоруса на столицу Империума
Место	Терра, Императорский дворец; в широком смысле — Солнечная система
Статус	Хорус убит; наступление предателей сорвано; Император смертельно ранен
Упоминание	Серия Siege of Terra; Visions of Heresy
Командование лоялистов	Император Человечества, Рогал Дорн, Сангвиний, Джагатай Хан, Константин Вальдор
Командование предателей	Хорус Луперкаль, Пертурабо, Мортарион, Ангрон, Фулгрим, Магнус Красный
Главные легионы обороны	Имперские Кулаки, Кровавые Ангелы, Белые Шрамы

Осада Терры (англ. Siege of Terra) — заключительная кампания Ереси Хоруса, в ходе которой армии Хоруса Луперкаля прорвали оборону Солнечной системы, высадились на Терре и последовательно овладели большей частью укреплений Императорского дворца. Кампания завершилась гибелью Воителя в поединке с Императором, крахом общего наступления предателей и возвращением смертельно раненого властителя на Золотой Трон.

Осада являлась одновременно войной флотов, штурмом гигантской крепости и противоборством в варпе. Её исход не равнозначен восстановлению довоенного порядка: столица была разорена, Сангвиний и Малкадор погибли, а Император утратил возможность лично управлять своим государством. Именно сочетание военного спасения Терры с разрушением первоначального имперского проекта определило последующую эпоху.

Датировка и пределы понятия

Официальный таймлайн The Horus Heresy помещает заключительную кампанию в 014.M31. Солнечная война предшествует наземной осаде: прорыв к Терре датируется 000–119.014.M31, а начало бомбардировки — тринадцатым днём Секундуса. Поэтому «начало Осады Терры» в разных текстах может обозначать появление армады в системе, бомбардировку самой планеты или первые высадки.

Не следует превращать дробные имперские даты в номера земных суток без учёта системы летоисчисления. Ещё менее надёжно высчитывать по ним продолжительность последних столкновений: в финале The End and the Death нарушается сама последовательность времени. Осада и Солнечная война связаны причинно, но не являются одним непрерывным боем у одной стены.

Стратегическая обстановка

Хорус стремился уничтожить Императора и овладеть центром имперской власти до того, как уцелевшие лоялистские армии смогут объединиться. Исстван V, Калт, Теневой крестовый поход и Гибельный Шторм ранее лишили Терру части потенциальных защитников либо задержали их далеко от столицы.

Рогал Дорн готовил оборону с начала открытого мятежа. К финальному вторжению дворцовый комплекс был превращён в систему последовательно расположенных рубежей, бастионов, ворот, огневых позиций и защищённых коммуникаций. Однако даже такие укрепления не могли сделать гарнизон независимым от снабжения, исправной связи и прибытия резервов. Официальная аннотация The Solar War характеризует захват системы как самостоятельную первую стадию кампании, предшествовавшую боям за дворец.

Дорну требовалось прежде всего выиграть время. Хорусу — превратить численное и орбитальное превосходство в доступ к Императору. По мере разрушения внешних рубежей обороняющиеся были вынуждены выбирать между удержанием отдельных объектов и сохранением войск для следующего рубежа.

Силы и командование

Защитники

Основу легионной обороны составляли Имперские Кулаки Дорна, Кровавые Ангелы Сангвиния и Белые Шрамы Джагатая Хана. Рядом с ними сражались Адептус Кустодес, Сёстры Безмолвия, верные Императору части армии, Механикума, рыцарские дома и легионы титанов. Огромную часть гарнизона составляли обычные люди; присутствие примархов не отменяло роли штабов, сапёров, артиллеристов, экипажей и мобилизованных подразделений.

Император оставался высшим центром сопротивления, но его нельзя представлять свободно перемещавшимся командующим наземными армиями. Он был связан с Троном, прорывом в Паутине и психическим противостоянием Хорусу. Дорн руководил общей обороной, тогда как Сангвиний и Хан также лично возглавляли действия на угрожаемых участках.

Малкадор Сигиллит сохранял координирующую роль при Императоре. В конце осады он занял Трон, чтобы освободить Императора для удара по Хорусу; эта замена была исключительной и заведомо губительной для самого регента.

Наступающие

Ударную силу составляли Сыны Хоруса, Железные Воины, Гвардия Смерти, Пожиратели Миров, Дети Императора и Тысяча Сынов; участвовали также формирования других предательских легионов, огромные массы смертных, тёмный Механикум и демоны. Такой перечень не означает присутствия всех примархов-предателей или полного состава каждого легиона.

Хорус управлял войной с «Мстительного духа». Пертурабо занимался значительной частью практического осадного руководства, но союз предателей не был устойчивой единой армией. Личные цели примархов и всё усиливавшееся влияние Хаоса препятствовали последовательному выполнению общего плана. После изменения приказов Хоруса Пертурабо вывел Железных Воинов из кампании; Фулгрим также отвёл основную часть своего легиона от организованных штурмов после неудачи у Сатурниновых ворот.

Подкрепления вне главного гарнизона

Главные силы Робаута Жиллимана и Льва Эль’Джонсона не следует записывать в дворцовый гарнизон только потому, что они сохраняли верность Императору. Их приближение влияло на расчёты обеих сторон, но не означало своевременного участия в решающих боях у стен. В то же время отдельные отряды других легионов могли действовать на Терре: присутствие таких частей нельзя автоматически приравнивать к прибытию соответствующего примарха.

Ход кампании

Солнечная война

Сражение началось на дальних подступах к Терре. Защитникам требовалось удерживать пути через систему, орбитальные сооружения и пространство, позволяющее противнику развернуть десант. Предатели сочетали флотские атаки с диверсиями и варповыми средствами прорыва; удержание отдельных рубежей не гарантировало, что вся армада будет вынуждена пройти через них обычным путём.

Официальное изложение связывает решающий обход с открытием прохода между Луной и Марсом, после чего огромные силы Хоруса оказались у столицы. Победа в системе позволила перейти к бомбардировке и высадке, но ещё не открывала путь непосредственно в Императорский дворец.

Высадки и истощение внешней защиты

В наземной фазе предатели бросили на оборону массы людей и мутантов, поддержанные тяжёлой техникой. Бомбардировки и химическая война разрушали не только укрепления, но и среду, в которой находились защитники и гражданские. Официальное описание The Lost and the Damned выделяет масштаб высадок и сочетание разных средств уничтожения.

Защитный комплекс «Эгида» и психическое противодействие Императора не были одной и той же преградой. Огневое и ритуальное давление истощало защиту, а ослабление воли, сдерживавшей нерождённых, позволяло им всё шире проявляться в реальном пространстве. Таким образом, число демонов и степень искажения Терры увеличивались по ходу осады.

Космопорт Львиных ворот

Космопорт был важен как средство снабжения и переброски тяжёлых сил с орбиты. Без такого узла обладание многочисленным флотом не превращалось автоматически в возможность быстро высадить всё осадное вооружение.

Пертурабо сосредоточил усилия на его захвате, а Дорн пытался одновременно удержать объект и не обескровить остальные участки. Бои сочетали атаки на разные уровни сооружения и попытки нарушить управление защитниками. Падение космопорта позволило предателям увеличить поток войск, техники и осадных машин на поверхность.

Сатурниновые ворота

Следующая фаза вынудила Дорна распределять недостаточные резервы между несколькими критическими направлениями. Полностью сохранить всю систему он уже не мог; отказ от удержания отдельных объектов становился сознательной частью обороны, а не обязательно следствием паники или распада командования.

У Сатурниновых ворот предатели попытались использовать подземный путь проникновения. Дорн предвидел опасность и подготовил засаду. Ударная группа Сынов Хоруса понесла тяжёлые потери; Абаддон пережил катастрофу. Одновременно был отражён штурм Детей Императора. Этот успех сохранил важнейший рубеж, но не восстановил внешний периметр и не лишил Хоруса превосходства в ресурсах.

Наступление титанов

После овладения главными посадочными узлами предатели смогли вводить всё более тяжёлые силы. В романе Mortis центральным стало наступление Легио Мортис на Меркурианскую стену. Против него выступила Легио Игнатум и другие уцелевшие силы лоялистов.

Бои титанов являлись частью разрушения оборонительной системы, а не отдельным показным поединком гигантских машин. Одновременно с материальным давлением росло психическое: сны, чувство обречённости и варповые воздействия подрывали способность людей сохранять боеспособность. Несмотря на сопротивление, предатели прорвались через этот рубеж, и война приблизилась к внутренним укреплениям.

Контрудар Белых Шрамов

Джагатай Хан предпринял наступление с целью вернуть космопорт Львиных ворот. Белые Шрамы атаковали через занятые противником районы, рассчитывая восстановить жизненно важную возможность приёма подкреплений. Им противостояла Гвардия Смерти Мортариона.

Поединок двух примархов завершился изгнанием Мортариона в варп и тяжелейшими ранами Хана. Успех контрудара не означал, что Хан мог немедленно вернуться к командованию или что угроза дворцу исчезла.

Последние стены и Врата Вечности

Когда большая часть дворцовой обороны была потеряна, Сангвиний собрал защитников на последнем рубеже перед Санктум Империалис. Хан находился на грани смерти, Дорн был поглощён собственной борьбой, и удержание прохода зависело от измотанных воинов и беженцев, остававшихся рядом с Кровавыми Ангелами.

На этом этапе Сангвиний победил Ка’Бандху и затем демонического Ангрона. Речь идёт об отражении демонических воплощений, а не о доказанном окончательном уничтожении этих существ. Оборона Врат Вечности дала оставшимся внутри время, но не позволила переломить положение обычными средствами.

«Мстительный дух» и гибель Хоруса

В последней фазе Император, Сангвиний, Дорн, Вальдор и сопровождавшие их воины отправились на флагман Хоруса. Малкадор удерживал Трон, принимая на себя нагрузку, от которой прежде защищал Терру Император. Изменённая варпом реальность корабля разделила участников операции; её нельзя представить как единый отряд, беспрепятственно прошедший по обычным коридорам к общему месту боя.

Сангвиний встретился с Хорусом раньше Императора и погиб. Затем произошёл решающий поединок отца и сына. Автор финала отдельно подчёркивает, что встреча Сангвиния с Хорусом составляет центр второго тома The End and the Death, а бой Императора — третьего: это два последовательных противостояния, а не две версии одного события.

Император уничтожил Хоруса, но получил смертельные повреждения. Гибель Воителя оборвала его особую связь с силами Хаоса и положила конец варповому состоянию, в котором застывали последние мгновения войны. Текст финала прямо различает гибель Хоруса, крах замысла богов в данный момент и долгосрочное бедствие, которое всё равно ожидало человечество.

Подробности последнего поединка вынесены в статью Гибель Хоруса.

Итоги и непосредственные последствия

Срыв наступления

После гибели Хоруса предательская коалиция утратила центр, который удерживал её силы и связывал материальное наступление с общим варповым замыслом. Началось отступление и распад согласованной кампании. Это не было физическим уничтожением всех предателей: многие командиры и формирования пережили поражение, а война продолжилась в ходе Великого очищения.

Император и Трон

Раненого Императора доставили обратно во дворец. Золотой Трон должен был поддерживать его существование, но зависимость была взаимной: без Императора сам комплекс уже нельзя было устойчиво удерживать. В финальном свидетельстве Малкадора это описано как вынужденный исход и заранее рассматривавшаяся возможность, а не как желательная цель всего имперского проекта.

Подробности этого события изложены в статье Вознесение Императора на Золотой Трон.

Потери и разрушение столицы

Дворец перестал существовать как целостная довоенная система, огромные районы Терры были уничтожены или заражены, войска и население понесли катастрофические потери. Универсальная точная цифра жертв требует оговорённого источника и границ подсчёта: потери флота, наземной армии, гражданских и позднейшие смерти от разрушения среды не следует объединять без объяснения.

Сохранение столицы обеспечило непрерывность Империума, но цена исключила простое возвращение к Великому крестовому походу. Последующая реорганизация армии, разделение легионов и усиление религиозного осмысления Императора связаны с последствиями всей Ереси, а не с одним распоряжением, якобы изданным в момент гибели Хоруса.

История изображения

В ранних сводках и Visions of Heresy осада излагалась как мифообразующая кульминация войны. Серия Siege of Terra разворачивает её в последовательность кампаний и личных свидетельств. По объяснению Дэна Абнетта, The End and the Death — один большой роман, опубликованный тремя томами; различие между реальным ходом событий внутри повествования и верованиями людей сорок первого тысячелетия является частью авторского замысла.

Поэтому старые изображения, легенды об отдельных героях и позднейшие подробные сцены необходимо сопоставлять с указанием издания. Не следует механически соединять каждую подробность всех версий в единственную хронологию.

Сохранённая в прежней редакции библиографическая привязка: «Образы Ереси. Книга вторая», страницы PDF 142–179 — общий раздел об Осаде, Троне и финале мятежа. Номера относятся к использовавшемуся PDF, а не автоматически к печатной пагинации.

См. также

• Ересь Хоруса
• Гибель Хоруса
• Вознесение Императора на Золотой Трон
• Рогал Дорн
• Сангвиний
• Джагатай Хан
• Великое очищение

Основные произведения

• Джон Френч, The Solar War.
• Гай Хейли, The Lost and the Damned.
• Гэв Торп, The First Wall.
• Дэн Абнетт, Saturnine.
• Джон Френч, Mortis.
• Крис Райт, Warhawk.
• Аарон Дембски-Боуден, Echoes of Eternity.
• Дэн Абнетт, The End and the Death, тома I–III.
• Visions of Heresy / «Образы Ереси» — более раннее справочное изложение.