Великое очищение

Эта статья посвящена исторической кампании. О серии Black Library см. Очищение (литературный цикл).

Великое очищение

Тёмные Ангелы сражаются с Железными Воинами при Эксирионе во время Великого очищения. Иллюстрация из «Will of Iron», выпуск 2. Основной
Тип	Галактическое контрнаступление и послевоенное переустройство
Оригинальное название	Great Scouring
Эпоха	Конец Ереси Хоруса и начало послевоенной эпохи
Фракция	Империум Человечества; остатки Великой армады предателей
Роль	Возвращение утраченных территорий и вытеснение основной массы предателей к Оку Ужаса
Место	Солнечная система, владения предательских легионов и другие области Галактики
Статус	Стратегическая победа Империума; противник не уничтожен полностью
Упоминание	Ashes of the Imperium; официальная хронология The Scouring; книги правил и Index Astartes
Основная кампания	014–021.M31; отдельные войны продолжались значительно дольше
Ведущие руководители лоялистов	Робаут Жиллиман, Рогал Дорн, другие выжившие примархи и Высшие Лорды Терры
Ключевые последствия	Послевоенные реформы; Второе основание; продолжение Долгой войны

Великое очищение (англ. Great Scouring) — контрнаступление Империума против армий, поддержавших Хоруса Луперкаля, после провала Осады Терры. Лоялисты возвращали утраченные системы, уничтожали базы изменников и преследовали отступавшие флоты. Основная кампания завершилась вытеснением большей части предателей в Око Ужаса, однако отдельные силы продолжали действовать в материальной Галактике ещё десятилетиями и более столетия. Поэтому окончание Очищения не означает уничтожения всех предательских легионов.

Великое очищение было одновременно войной и периодом перестройки государства. Исчезновение непосредственного руководства Императора, утрата Малкадора и разорение Терры потребовали создать новый порядок управления. Между выжившими примархами и представителями имперских учреждений возникли споры о приоритетах: немедленном возмездии, восстановлении опорных миров и ограничении власти легионов. Эти события подробно развиваются в литературном цикле «Очищение», начатом романом Криса Райта «Пепел Империума».

Название и хронологические границы

Термин «Очищение» обозначает множество связанных кампаний, а не одну битву или непрерывный поход единственной армии. Название передаёт позицию победителей: возвращаемые миры рассматривались как территории, которые необходимо освободить от измены и влияния Хаоса. При этом военное возвращение системы могло сопровождаться репрессиями против населения и уничтожением её прежнего наследия.

Следует различать три масштаба событий:

• Первые послевоенные операции — очистку Терры и возвращение ближайших опорных миров.
• Основную галактическую кампанию — преследование армий Хоруса до их изгнания в Око Ужаса.
• Продолжительные последствия — войны с уцелевшими владениями, исчезновения примархов и конфликты самих предателей.

В справочниках эти границы не всегда проведены одинаково. Некоторые статьи включают в Очищение события, отстоящие от осады более чем на столетие. В частности, битва при Фессале и ранение Жиллимана относятся к 121.M31, а не к семилетнему промежутку сразу после падения Хоруса.

Положение после Осады Терры

Лоялисты

Император победил Хоруса, но был смертельно ранен и возвращён на Золотой Трон. Сангвиний и Малкадор погибли. Имперские Кулаки, Кровавые Ангелы и Белые Шрамы понесли тяжелейшие потери. Поверхность Терры и значительная часть инфраструктуры Дворца оставались разрушенными, а удержание отдельных укреплений ещё не означало прекращения боёв на всей планете.

Прибывшие Ультрамарины обладали силами, необходимыми для новых наступательных операций, но не являлись неисчерпаемым резервом. Их соединения также прошли через собственные кампании Ереси. Тёмные Ангелы участвовали в ликвидации оставшихся очагов сопротивления на Терре, а Космические Волки действовали в Солнечной системе и у Марса. Поэтому распределение задач зависело как от численности, так и от состояния каждого легиона.

Сражения последних дней осады оставили не только материальные потери. В приведённом в «Пепле Империума» воспоминании Железного Воина исчезновение варпового наваждения на Терре соседствует с опытом многомесячного боя в пространстве, где дороги меняли положение и продвижение не подчинялось обычной географии. Послевоенные участники поэтому воспринимали случившееся неодинаково; пережитое во время осады не сводилось к общепонятной последовательности фронтовых донесений.

Великая армада предателей

Гибель Хоруса лишила мятежников общего руководителя, но не уничтожила автоматически их флот, техножрецов, армии и планетарные владения. Великая армада предателей распалась на отдельные объединения. Одни стремились спастись, другие — удержать территорию, восстановить силы и продолжить борьбу. Часть командиров сохраняла представление о собственной политической программе и праве управлять человечеством, а не только о служении богам.

Среди крупных центров сопротивления выделялись Железная империя, Колхидская сатрапия, Падальные владения и силы Нового Механикума. Эти названия не означают, что после Хоруса возникла единая новая держава с общим правительством. Прежние легионные связи сохранялись в разной степени; местные интересы и отношение к Хаосу могли разделять даже командиров одного происхождения.

Великий совет восстановления

Для управления послевоенным Империумом был образован Великий совет восстановления. Он являлся временным органом, возникшим из переустройства прежних советов Терры и войны. Его созыв поддержали Дорн и Жиллиман. Помимо примархов, в решениях участвовали представители центральных учреждений; Корвус Коракс держался вне этой структуры.

В состав руководства входили, среди прочих, Загреус Кейн, Ниора Су-Кассен, представители Администратума, Адептус Астра Телепатика, Навигаторов, Сестёр Безмолвия и военного командования. Ральдорон представлял Кровавых Ангелов, утративших примарха. Совет нельзя отождествлять с собранием одних лишь сыновей Императора: возможность ведомств коллективно противостоять их требованиям стала существенной чертой нового порядка.

Вопрос власти имел практическую основу. Легионы зависели от производства, снабжения, астропатической связи и перевозок, находившихся в руках других учреждений. Поэтому авторитет примарха не обеспечивал ему автоматического согласия всех необходимых служб. При этом неизвестная точная дата прекращения работы временного совета не позволяет считать его просто новым названием всей последующей системы Высших Лордов.

Спор о немедленном преследовании

На совете Дорн требовал ударить по бегущим предателям до того, как те восстановят силы. Его поддержали Лев Эль’Джонсон, Леман Русс, тяжело раненый Джагатай-хан, Вулкан и Ральдорон. Для этой стороны промедление означало предоставление врагу времени, а утверждение, будто после смерти Хоруса сила Хаоса окончательно исчезла, не выглядело надёжным основанием для стратегии.

Жиллиман настаивал на первоочередном возвращении Луны и Марса. Луна оставалась укреплённой базой с генетическими производствами Селенар, а Марс — огромным промышленным центром в руках противника. Его позицию поддержали Высшие Лорды, включая Кейна и Су-Кассен. Это позволило принять программу восстановления опорных миров вопреки воле большинства присутствовавших примархов. Спор касался порядка действий, а не выбора между продолжением войны и миром с предателями.

Лаомедея

Дорн пытался изменить принятое решение с помощью доказательств, что противник по-прежнему использует колдовство. Его отряды обнаружили подозрительную базу на Лаомедее, спутнике Нептуна. На закрытой встрече со Львом и Руссом он сообщил о скрытом варповой завесой присутствии воинов, кораблей и новых сооружений. План заключался в обследовании объекта и предъявлении совету вещественных свидетельств сохраняющейся угрозы.

Железные Воины успели скрыть следы до прибытия исследователей. Союз Дорна с братьями в этом вопросе распался, однако он не отказался от наступательных действий. Этот эпизод предшествует формальному объявлению галактического Очищения и показывает, что раннее преследование началось не одним общим приказом в назначенный день.

Возвращение Луны

Основную нагрузку наступления на Луну приняли Ультрамарины. Ими руководили Эйкос Ламиад, Верус Каспеан и Титус Прайто; небольшие отряды других легионов подтверждали общее участие лоялистов. Противостояли им Сыны Хоруса, Селенар, симулякры Астартес, мятежные человеческие части и военные машины. Одним из главных руководителей обороны был апотекарий Вардеш Крайя.

После орбитальной подготовки бои переместились в укреплённые траншеи и подземные комплексы. Это была тяжёлая наземная операция, а не простая высадка на оставленный врагом спутник. В конечном счёте лоялисты достигли крепости Сомнус, где Прайто убил Крайю.

Под крепостью обнаружили готовый к использованию флот Чёрных кораблей. Его возвращение имело особую важность для сбора псайкеров и поддержания Золотого Трона. Поэтому ценность Луны не исчерпывалась близостью к Терре или возможностью устроить победный парад: она была связана с сохранением самого центра Империума.

Освобождение Марса и выход из Солнечной системы

Следующей необходимой задачей стало Освобождение Марса. Раскол Марса оставил главный мир-кузницу под контролем мятежных техножрецов. Сохранение этой базы в руках противника мешало надёжному восстановлению снабжения и ремонту сил, необходимых для дальнейшего наступления.

В ранний послевоенный период Русс и Космические Волки участвовали в блокаде Красной планеты; подготовка вторжения шла одновременно с возвращением Луны и зачисткой Терры. Именно такая обстановка описана в «Пепле Империума»: разговоры о немедленной войне за пределами системы происходили, пока рядом оставались крупные вражеские центры.

Современная последовательность возвращения Луны, освобождения Марса, очистки ближайшего пространства и последующего объявления Очищения приведена ниже. Хронологическая запись о победе не является доказательством того, что все повреждения, скрапкод и последствия войны были устранены в тот же момент. Освобождение мира и его полное восстановление — разные задачи.

Хронология основной кампании

Даты опубликованных этапов:

Дата	Событие
Середина 014.M31	Конец осады; отступление предателей
Конец 014.M31	Возвращение Луны
Начало–середина 015.M31	Освобождение Марса
Конец 015.M31	Очистка Солнечной системы
Начало 016.M31	Провозглашение Очищения Дорном
Начало–середина 016.M31	Битва при Авеллорне
Середина 016.M31	Битва при Гамма-Хоргане
Начало 017.M31	Конец Подземной войны Калта; Очищение Молеха
Середина 017.M31	Битва при Серафине; Арригатская резня
Конец 017.M31	Вторая битва за Ванахейм
Середина 018.M31	Операция «Карфаген»: очищение Истваана V
Начало 019.M31	Гибель Валгаллы
Середина 019.M31	Железная Клетка; возвышение Пертурабо; начало двухлетней осады Олимпии
Конец 019.M31	Третья битва за Парамар

Краткие записи не дают достаточных оснований назначать каждому сражению точный состав войск, потери и неописанные результаты. Например, само включение Арригатской резни или гибели Валгаллы в хронологию не раскрывает их тактический ход. Равным образом наличие названия «Валгалла» не доказывает без дополнительных данных тождество места события позднейшему известному миру Имперской Гвардии.

Железная Клетка

На Себастус IV Пертурабо подготовил укрепления, предназначенные для изнурения Имперских Кулаков. Дорн повёл легион в наступление, которое превратилось в тяжёлую борьбу среди ловушек и огневых позиций. В традиционном изложении после трёх недель и шести дней вмешались Ультрамарины; четыреста павших Кулаков так и не удалось вернуть. Это число нельзя без оговорки выдавать за все потери легиона.

Источники расходятся в объяснении того, почему Пертурабо не уничтожил противника полностью: одни подчёркивают его желание продлить мучения Дорна, другие — неспособность Железных Воинов заплатить необходимую цену. Общими остаются огромные потери Кулаков, их выживание и дальнейшее принятие разделения на ордены. Старая история о возвышении Пертурабо связывает его с жертвой захваченного геносемени; подробности этой традиции следует отличать от краткой современной датировки.

Продолжительные войны и границы победы

Железная империя и Олимпия

Владения Железных Воинов имели предысторию ещё до завершения Ереси: легион удерживал крепости и производственные центры, в том числе в Сегментуме Солар. Они служили базами и становились целями лоялистских рейдов. Поэтому выражение «создание Железной империи» не следует понимать как возникновение всех этих владений только после Железной Клетки.

После ухода Пертурабо с Терры эти территории обеспечивали Железным Воинам опору для обороны. Позднейшее возвращение примарха на Олимпию и провозглашение его державы стали новым этапом, за которым последовала осада родного мира. В справочной традиции кампания заканчивается уничтожением Олимпии. Разгром столицы, однако, не тождественен уничтожению каждого гарнизона легиона на остальных планетах.

Колхида

Горькая война вокруг Колхиды началась ещё во время Ереси. В ней участвовали Железные Руки, а позднее и другие лояльные силы. В эпилоге «Не ведая страха» Ремус Вентан водружает на родине Несущих Слово знамя, связанное с сопротивлением на Калте; затем планета подвергается уничтожению.

В датировках существует расхождение: общая хронология M31 приводит 030.M31, тогда как специальная статья о Горькой войне, ссылаясь на эпилог «Не ведая страха», указывает 032.M31. Здесь эти даты не сводятся к одной. Для определения границ основной кампании существенно, что обе относятся к событиям после вытеснения большей части предателей в Око Ужаса.

Фессала и исчезновения примархов

События после Очищения постепенно лишили Империум действующих примархов, но этот процесс не завершился одновременно с семилетним контрнаступлением. Особенно наглядна Фессала: в 121.M31 Жиллиман ещё командовал собственным орденом и соединениями наследников. В столкновении с Фулгримом он получил рану, после которой его поместили в стазис. Подробности этой катастрофы принадлежат более поздней истории.

Уничтожение Калибана, уход Коракса, исчезновения Русса и Хана, судьба Дорна и позднейшая охота Саламандр на Фабия Байла требуют отдельных хронологических оговорок. Их не следует автоматически помещать между двумя датами основной кампании только потому, что они традиционно рассматриваются в обзорах послевоенной эпохи. В рамках новой литературной серии местоположение и мотивы участников раскрываются постепенно.

Война за людей, ресурсы и память

Контрнаступление не ограничивалось погоней за космическими десантниками. Требовалось возвращать населённые системы и производственные мощности. Силы ксеносов использовали ослабление человеческих владений, а нейтральные или отделившиеся миры подвергались давлению обеих сторон. Программа очищения включала и уничтожение памяти о предательских легионах, что в дальнейшем затрудняло восстановление полной истории войны.

Однако часть архивов сохранялась в закрытом доступе. Показателен захват Ультрамаринами линкора Несущих Слово «Хроника пепла» в 017.M31. После двухдневного абордажа корабль перешёл к лоялистам. Инквизиция изучила покрывавшие его палубы колхидские записи и сохранила их содержание в тайных хранилищах. Очищенный корабль был возвращён в строй под именем «Лекс Талионис» и в 022.M31 передан ордену Немезида. Так сохранение разведывательного знания могло сочетаться с уничтожением публичной символики предателей.

Послевоенное переустройство

Разделение вооружённых сил

Опыт Ереси продемонстрировал опасность сосредоточения в одних руках легионов, флотов и огромных человеческих армий. Послевоенные реформы разделили прежнюю Имперскую армию на самостоятельные наземные и флотские структуры. Наземные командующие не должны были автоматически распоряжаться средствами межзвёздного перемещения, а адмиралы — получать полноценную армию для самостоятельного завоевания миров.

Такая система ограничивала масштаб возможного мятежа, но требовала сотрудничества различных ведомств при проведении больших кампаний. Она не исключала координированных операций и назначения общего военного руководства на конкретном театре. Её нельзя понимать как запрет флоту иметь абордажные команды или силы охраны.

Кодекс Астартес

Робаут Жиллиман разработал Кодекс Астартес — свод организационных положений и военных наставлений. Одно из важнейших требований заключалось в разделении легионов на самостоятельные ордены приблизительно по тысяче космодесантников. Кодекс охватывал также обучение, набор, контроль геносемени и ведение войны; его содержание не сводилось к одному ограничению численности.

Дорн первоначально сопротивлялся. Конфликт обострился настолько, что имперский флот открыл огонь по кораблю Кулаков «Грозный ангел» (Terrible Angel). В конечном счёте примарх принял новый порядок. Этот спор следует отличать от раннего разногласия о возвращении Луны: обе ситуации связаны с послевоенной властью, но представляют разные решения и этапы.

Второе основание

Разделение лояльных легионов известно как Второе основание, обычно датируемое 021.M31. Орден, сохранявший прежнее имя, становился одним из самостоятельных наследников легиона, а другие получали собственную символику и командование. Не каждый легион дал одинаковое число наследников: состав Второго основания отражал различия потерь и сохранившихся сил.

Проведение реформы, распределение кораблей и имущества, учреждение новых командований и развитие самостоятельных традиций не обязательно происходили одновременно. Дата основания ордена не означает, что вся его последующая организация появилась уже в готовом виде. Эти вопросы подробнее рассматриваются в статьях Второе основание и Создание Кодекса Астартес.

Итоги и историческое значение

Главным военным итогом стало сохранение Империума и лишение основной массы предателей устойчивой власти над завоёванными территориями. Но победа не устранила их способность продолжать войну. В Оке Ужаса сохранились командиры, легионные традиции, средства производства и возможности набирать новых воинов. Для ветеранов Хоруса поражение стало началом следующей стадии Долгой войны, а не признанием окончательного мира.

Одновременно Империум не возвратился к устройству Великого крестового похода. Правитель оставался на Троне, политическая власть распределялась между учреждениями, легионы теряли прежнюю цельность, а обычные люди всё чаще воспринимали примархов как источник опасности. Именно борьба за то, кому принадлежит будущее государства после катастрофы, составляет одну из основных тем современного изображения эпохи.

Источники и разные редакции истории

История Очищения складывалась из книг правил, кодексов, статей Index Astartes и отдельных художественных произведений задолго до появления самостоятельной серии романов. Поэтому часть ранних текстов даёт краткую, широкую картину послевоенных событий, тогда как поздние произведения подробно описывают отдельные месяцы и политические конфликты.

При сопоставлении необходимо различать:

• точную дату из хронологии и неопределённое «после Ереси»;
• событие основной кампании и её отдалённое последствие;
• мнение персонажа и описание установленного результата;
• известное название сражения и ещё не раскрытые подробности;
• историю внутри мира и дату выхода книги о ней.

В приведённых ниже примечаниях официальные материалы издателя, доступные книжные фрагменты и вторичные энциклопедические сводки обозначены раздельно. Ссылки на главы, перечисленные во вторичном источнике, не означают, что соответствующий роман использован как полностью прочитанный первоисточник.

См. также

• Ересь Хоруса
• Осада Терры
• Очищение (литературный цикл)
• Пепел Империума (роман)
• Великий совет восстановления
• Возвращение Луны
• Освобождение Марса
• Железная Клетка
• Осада Олимпии
• Второе основание
• Создание Кодекса Астартес
• Око Ужаса
• Войны легионов

Дополнительная литература

• Крис Райт. Ashes of the Imperium — начало литературного цикла «Очищение».
• Дэн Абнетт. The End and the Death: Volume III — развязка Осады Терры.
• Era of Ruin — антология о ближайших последствиях Ереси.
• Warhammer 40,000 Rulebook, 5-е издание, стр. 124; 6-е издание, стр. 161; 7-е издание, раздел The Age of the Imperium — ранние обзоры послевоенной эпохи.
• Realm of Chaos: Slaves to Darkness, стр. 243 — раннее изложение последствий Ереси.
• Index Astartes I–IV — истории легионов и их послевоенные судьбы.
• The Horus Heresy Book Six: Retribution, стр. 136–144 — война в секторе Нострамо.
• Аарон Дембски-Боуден. Void Stalker, главы 12–14 — поздняя судьба сил Повелителей Ночи на Цагуальсе.
• Грэм Макнилл. Nightbringer — раннее художественное изложение послевоенной истории Ультрамаринов.