Рыцари Хаоса
| Тематическая иллюстрация | |
| Тип | фракция; павшие рыцарские дома и одиночные пилоты |
|---|---|
| Цикл | Warhammer 40,000 |
| Эпоха | с Ереси Хоруса по настоящее время |
| Фракция | Силы Хаоса |
| Роль | сверхтяжёлые шагающие машины на службе Хаоса |
| Английское название | Chaos Knights |
| Другие названия | демонические рыцари; рыцари-отступники; Квесторис Трайторис |
| Виды домов | дома-иконоборцы; инфернальные дома |
| Одиночки | «Клинки ужаса» (Dreadblades) |
| Союзники | Тёмный Механикум; Космодесант Хаоса; легионы титанов-предателей |
Рыцари Хаоса (англ. Chaos Knights), называемые также демоническими рыцарями, рыцарями-отступниками или Квесторис Трайторис (Questor Traitoris), — рыцари и целые рыцарские дома, совращённые силами Хаоса.[1]
История
Со времён Ереси Хоруса Хаосу поддались и предали Империум тысячи отдельных рыцарей и даже целые дома. Первые рыцари-отступники появились во время Ереси, когда многие рыцарские дома встали на сторону Воителя Хоруса.[2] С тех пор Империум предало ещё множество рыцарей. Одни пали после того, как их миры поглотили варп-штормы; других медленно свела с ума бесконечная резня, которую они видели и творили в бесчисленных кампаниях.[3]
Само предположение, что нобиль может отречься от клятв и сражаться против слуг Империума, считается почти богохульством. Ходят слухи, что Департаменто Муниторум казнил имперских офицеров за ересь, лишь бы не придавать веса их рассказам о боях с рыцарями-перебежчиками. Тем не менее рыцари Хаоса идут на владения Императора во всё большем числе.[4]
Машина и пилот
Каждый рыцарь Хаоса — искажённое отражение имперского рыцаря. Рыцарские доспехи были впервые созданы по Стандартным шаблонным конструкциям в Тёмную эру технологий, и многие из них пережили бесчисленные войны последующих тысячелетий. За годы, а то и века энергии Хаоса просачиваются в боевую машину, терзают её машинный дух и изменяют её механическое тело. Там, где прежде машина и пилот были сияющим примером, рыцарь Хаоса и его падший нобиль составляют единого зверя гнева и ненависти.[2]
Управлять машиной нобилю позволяет устройство, вживлённое в кабину: Трон Механикум у крупных рыцарей или Шлем Механикум у малых классов. В каждом Троне Механикум живут призрачные отголоски прежних пилотов, поэтому лишь сильнейшие из падших способны общаться с ним и не сойти с ума. Даже выжившие становятся измученными существами, и их страдание останется в Троне на века. Нобилей, подключённых к Шлему Механикум, так же искажают энергии Хаоса, впитанные машиной; кроме того, шлемы подчиняют разум и душу таких пилотов воле их рыцарственных владык.[2] Некоторые пилоты полностью срослись со своим Троном, а иные попросту умерли, и их доспехами теперь целиком управляют демоны.[3]
Цели и служение
Падшие нобили отправляются в походы по разным причинам. Одни завоёвывают земли во имя Губительных Сил. Другие присягнули Тёмному Механикуму, космодесантникам Хаоса или могущественным демоническим сущностям и откликаются на их призыв к войне. Третьими движет безумие: они пускаются в странствия, чтобы разорвать саму ткань бытия и обратить Галактику в искажённый ад.[2]
Рыцари Хаоса — это либо одиночные предатели, которых Ордо Еретикус именует «Клинками ужаса» (Dreadblades), либо часть целого дома, отвернувшегося от Империума. Дома считаются гораздо большей угрозой: они часто действуют в союзе с легионами титанов-предателей и Тёмным Механикумом.[2]
Дома рыцарей Хаоса
Различают два основных вида домов-отступников.[3]
- Дома-иконоборцы (Iconoclast Houses) ведут начало от Ереси Хоруса и первоначально состояли из нобилей, сведённых с ума собственными Тронами Механикум. Их отличают злоба и безумие; вместо чести они ищут только завоеваний. У многих история насчитывает тысячи лет.[5] Такие дома часто вступают в союз с космодесантниками Хаоса или присягают одним лишь Тёмным богам.
- Инфернальные дома (Infernal Houses) присягнули Тёмному Механикуму и существуют на его демонических мирах-кузницах. Тёмные техножрецы этих миров оскверняют захваченные машины, используют рабов-людей как подопытных и нередко заставляют их состязаться за право пилотировать демонического рыцаря. Рыцари инфернальных домов искажены необратимо.
Павшие рыцарские миры
Когда порче поддавались целые дома, она охватывала и миры, которыми они правили. Тёмные силы пускали там корни, и на планетах расцветали извращённые культуры и культы. Такие павшие рыцарские миры есть по всей Галактике; ныне их населяют толпы культистов и падшие нобили, соперничающие в том, кто воздвигнет величайшие святилища Губительным Силам. Высшая власть на них принадлежит падшим нобилям, а их рыцарей класса «Армигер» называют просто «Псами войны».[3]
Классы машин
- Класс «Квесторис»: рыцарь-мерзость (Abominant), рыцарь-осквернитель (Desecrator), рыцарь-разоритель (Despoiler), рыцарь-буйствователь (Rampager), рыцарь-руинатор (Ruinator).
- Класс «Доминус»: рыцарь-тиран (Tyrant).
- Класс «Армигер» — «Псы войны» (War Dogs): «Разбойник» (Brigand), «Палач» (Executioner), «Карнивор» (Karnivore), «Охотник» (Huntsman), «Мойракс» (Moirax), «Преследователь» (Stalker).
Русские названия классов даны в рабочем переводе; в скобках — оригинальные.[6]
См. также
Источники
- ↑ White Dwarf № 190 (брит. изд.), с. 27–31. Сводка и библиография: Lexicanum: Chaos Knight.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Codex: Chaos Knights (8-я редакция), с. 6–9. Сводка и библиография: Lexicanum: Chaos Knight.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Codex: Chaos Knights (8-я редакция), с. 10–13. Сводка и библиография: Lexicanum: Chaos Knight.
- ↑ Codex: Chaos Knights (9-я редакция), с. 11. Сводка и библиография: Lexicanum: Chaos Knight.
- ↑ Codex: Chaos Knights (8-я редакция), с. 14. Сводка и библиография: Lexicanum: Chaos Knight.
- ↑ Перечень классов: Lexicanum: Chaos Knight.