Рука Тьмы

Рука Тьмы
	Тематическая иллюстрация
Тип	ксеносский артефакт; оружие; устройство управления
Цикл	Warhammer 40,000
Эпоха	неизвестная древняя эпоха — Эра Индомитус
Период	происхождение неизвестно; обнаружена Империумом до 139.M41
Фракция	Империум Человечества; Чёрный легион; Гвардия Смерти; Иннари
Роль	разрушение материи; получение доступа к системам Чёрных крепостей
Связь	ранее Абаддон Разоритель и Мортарион; последнее известное владение — Робаут Жиллиман
Место	ранее Чистилище, Готический сектор; позднее Чумная планета
Статус	похищена у Мортариона и передана Робауту Жиллиману; дальнейшая судьба неизвестна
Упоминание	Codex: Chaos; Battlefleet Gothic Rulebook; Black Legion: A Codex: Chaos Space Marines Supplement; Codex Supplement: Traitor Legions; Hand of Darkness; Ghost Warrior
Английское название	Hand of Darkness
Ранний вариант названия	Hand of Night
Происхождение	неизвестная ксеносская цивилизация
Связанный артефакт	Око Ночи
Основное свойство	ускоренное разложение и разрушение материи при прикосновении
Известные владельцы	Абаддон Разоритель; Мортарион; Иннари; Робаут Жиллиман

Рука Тьмы (англ. Hand of Darkness) — древний ксеносский артефакт неизвестного происхождения, наполненный разрушающей и атрофирующей энергией Варпа. Его прикосновение вызывает стремительное разложение живой ткани, металла, брони и других материальных объектов.^[1]

До Двенадцатого Чёрного крестового похода Рука Тьмы находилась глубоко под поверхностью имперского исследовательского мира Чистилище в Готическом секторе. О существовании артефакта знали лишь отдельные представители Инквизиции, однако они не понимали его природы и истинного назначения.^[2]

В ходе подготовительных операций перед Готической войной силы Хаоса захватили Руку Тьмы и связанный с ней артефакт — Око Ночи. Абаддон Разоритель использовал их для проникновения во внутренние системы древних Чёрных крепостей, активации их вооружения и дистанционного управления захваченными сооружениями.^[2]^[1]

После Готической войны Абаддон передал Руку Тьмы демон-примарху Мортариону. Дар должен был обеспечить участие Гвардии Смерти в Тринадцатом Чёрном крестовом походе. Позднее Мортарион применил артефакт во время войн за Ультрамар, используя его силу при создании чумных машин, способных возвращать мёртвых в виде заражённых слуг Нургла.^[1]^[3]

По просьбе Эльдрада Ультрана Иврейн и её союзники проникли в царство Нургла, похитили Руку Тьмы из Шепчущей башни Мортариона и доставили её обратно в материальную реальность. Эльдрад впоследствии отправил артефакт Робауту Жиллиману через доверенных посланников-арлекинов.^[4]^[5]

Дальнейшее местонахождение и использование Руки Тьмы не раскрыты.

Название

В современных англоязычных источниках артефакт называется Hand of Darkness.

В русскоязычных материалах встречаются варианты:

Рука Тьмы;
Рука Тьмы;
Длань Тьмы;
Рука Мрака;
Длань Мрака.

Наиболее прямым и распространённым переводом является «Рука Тьмы».

В ранних источниках встречается название Hand of Night, которое можно перевести как «Рука Ночи» или «Длань Ночи». Оно использовалось применительно к артефакту, находившемуся на Чистилище, однако в более поздних публикациях закрепилось название Hand of Darkness.^[6]

Название не следует смешивать с:

Оком Ночи — связанным артефактом, использовавшимся Абаддоном;
Hand of Darkness — аудиодрамой Гэва Торпа;
Синистраманус Тенебраэ — психическим оружием титанов Ордо Синистер, название которого переводится с высокого готика как «Левая рука тьмы»;
Рукой Владычества Робаута Жиллимана;
Когтем Хоруса Абаддона.

Точная причина названия неизвестна.

Опубликованные источники не предоставляют достаточно подробного описания внешнего вида артефакта. Поэтому нельзя уверенно утверждать, что он действительно имеет форму человеческой или ксеносской руки.

Происхождение

Рука Тьмы является ксеносским артефактом неизвестного происхождения.

Не установлены:

создавшая её цивилизация;
дата создания;
первоначальное назначение;
связь с определённой расой;
способ наполнения энергией Варпа;
существовало ли несколько подобных устройств.

Инквизиция располагала сведениями, что древние ксеносские расы относились к Руке Тьмы с отвращением и страхом.

В записях аэльдари артефакт описывался как опасное и осквернённое устройство. Однако опубликованные источники не указывают, считали ли аэльдари себя его создателями или знали настоящих создателей.

В ранних материалах Рука Тьмы описывалась как созданный Варпом артефакт. В более поздних источниках она названа древним ксеносским устройством, наполненным атрофирующей силой Имматериума.

Эти определения могут означать, что артефакт:

был физически создан ксеносской цивилизацией;
позднее был изменён Варпом;
использует варповую энергию как источник силы;
частично существует в материальной реальности и Имматериуме.

Установить точную природу устройства невозможно.

Внешний вид

Подробное физическое описание Руки Тьмы отсутствует.

Неизвестны:

форма;
размеры;
масса;
материал корпуса;
способ ношения;
наличие рукояти или управляющего интерфейса;
является ли устройство частью более крупной конструкции.

Название и игровые правила могут создавать впечатление, что артефакт надевается на руку или используется как оружие ближнего боя. Однако прямого подтверждения этому нет.

Известно только, что владелец способен направлять его разрушающую силу через прикосновение к цели.

Наиболее осторожное определение — древнее переносное устройство неизвестной формы.

Разрушающая сила

Основное известное свойство Руки Тьмы — ускоренное разрушение материи.

Артефакт наполнен атрофирующей силой Варпа и вызывает разложение всего, чего касается его владелец.^[1]

Воздействие на живые организмы включает:

разрушение плоти;
отделение тканей от костей;
быстрое омертвение;
уничтожение внутренних органов;
возможную мгновенную смерть.

Воздействие на неорганические материалы включает:

разрушение брони;
расплавление металла;
потерю структурной прочности;
распад защитных покрытий;
повреждение механизмов.

В описании артефакта утверждается, что плоть отваливается от костей, а броня превращается в жидкий шлак.^[1]

Неизвестно, является ли этот эффект:

физическим старением;
ускоренной коррозией;
распадом молекулярной структуры;
психическим воздействием;
локальным проникновением Варпа;
сочетанием нескольких процессов.

Название «атрофирующая сила» указывает на ускоренное разрушение и угасание, однако не объясняет точный механизм.

Ограничения силы

Опубликованные источники не устанавливают полных ограничений Руки Тьмы.

Неизвестны:

максимальный размер уничтожаемого объекта;
скорость разрушения крупных конструкций;
продолжительность воздействия;
необходимость физического контакта;
наличие периода восстановления;
опасность для владельца;
возможность сопротивления при помощи нуль-полей;
влияние на демонов и существ Варпа.

Игровые правила представляли Руку Тьмы как чрезвычайно мощное оружие ближнего боя, способное наносить одну разрушительную атаку.

Это указывает, что применение артефакта могло требовать:

концентрации;
прямого прикосновения;
направления всей силы в одну цель;
временного отказа от обычных атак.

Игровая механика не является полным техническим описанием артефакта, но отражает его способность уничтожать практически любую материальную цель при успешном контакте.

Связь с Оком Ночи

Рука Тьмы была связана с другим древним устройством — Оком Ночи.

Оба артефакта находились в Готическом секторе, но на разных мирах:

Артефакт	Местонахождение	Основное известное свойство
Рука Тьмы	Чистилище	разрушение и разложение материи
Око Ночи	Орнсворлд	нарушение работы машин и энергетических систем

Око Ночи представляло собой многогранный обсидиановый кристалл.

Оно могло создавать область тьмы и испускать чёрный энергетический луч, вызывавший:

отключение энергии;
внутренние повреждения машин;
отказ механизмов;
разрушение сложных технологических систем.

Рука Тьмы и Око Ночи использовались Абаддоном совместно для получения контроля над Чёрными крепостями.

Точное распределение функций между артефактами неизвестно.

Возможны следующие варианты:

Рука разрушала физические или энергетические преграды;
Око подавляло защитные механизмы;
оба устройства являлись частями единой управляющей системы;
только совместное применение позволяло получить полный контроль;
каждый артефакт управлял отдельным аспектом крепостей.

Опубликованные сведения не позволяют установить точную схему работы.

Чистилище

До похищения Рука Тьмы находилась на Чистилище — удалённом имперском исследовательском мире в Готическом секторе.

Чистилище представляло собой небольшой научный и военный объект.

На планете находились:

исследовательская станция;
крепость «Небесный страж»;
небольшой гарнизон кадианских ударных войск;
научный персонал;
тайные подземные сооружения.

Поверхность мира состояла преимущественно из:

густых лесов;
горных хребтов;
труднопроходимых областей;
изолированных комплексов.

Рука Тьмы хранилась глубоко под поверхностью.

Неизвестно, была ли она:

обнаружена местными исследователями;
доставлена Инквизицией;
найдена в древних руинах;
изначально расположена внутри планеты.

Сведения об артефакте были строго засекречены.

Большинство гарнизона и населения могло не знать, что именно находилось под исследовательской станцией.

Хранение Инквизицией

О существовании Руки Тьмы знали лишь отдельные представители Инквизиции.

Даже среди них не было единого понимания назначения устройства.

Инквизиторы предполагали, что Рука является оружием огромной силы.

Основаниями для опасений были:

ксеносские записи;
древность артефакта;
его связь с Варпом;
неизвестность создателей;
наличие связанного устройства на Орнсворлде;
интерес сил Хаоса к Готическому сектору.

Инквизиция не уничтожила артефакт.

Причины могли включать:

невозможность безопасного разрушения;
желание изучить устройство;
надежду использовать его против Хаоса;
страх вызвать непредсказуемую реакцию;
отсутствие единого решения между ордосами.

Точный характер исследований не раскрыт.

Подготовка Двенадцатого похода

Перед началом Готической войны Абаддон узнал о существовании Чёрных крепостей и артефактов, связанных с их управлением.

Он получил сведения благодаря:

пророчествам Зарафистона;
наставлениям Морианы;
древним ксеносским записям;
манипуляциям Мепхет’рана Обманщика;
исследованиям Чёрного легиона.

Не установлено, какая именно сторона первой сообщила Абаддону о Руке Тьмы.

Известно, что Разоритель организовал нападения на Чистилище и Орнсворлд, стремясь получить оба артефакта до начала открытого вторжения в Готический сектор.

Эти операции сопровождались:

восстаниями;
пиратскими рейдами;
нападениями на имперские базы;
распространением ложных сведений;
уничтожением свидетелей.

Империум не сразу понял, что отдельные нападения являются частями единого плана.

Нападение на Чистилище

В качестве подготовки к Двенадцатому Чёрному крестовому походу Чистилище подверглось нападению сил Хаоса.

В ранних источниках основную атаку проводили Космодесантники Хаоса из Повелителей Ночи.^[6]

Нападавшие:

разгромили гарнизон;
захватили исследовательские комплексы;
убили или поработили население;
проникли в подземные хранилища;
похитили Руку Тьмы.

В более поздних сводках операция рассматривается как один из крупных рейдов, организованных Абаддоном перед Готической войной.

Точное число погибших неизвестно.

Некоторые описания говорят о миллионах жертв на Чистилище и Орнсворлде в совокупности.

Основной целью нападения являлся не захват планеты и не уничтожение её населения, а получение артефакта.

После выполнения задачи силы Хаоса покинули мир.

Расследование Хорста

Инквизитор Тадус Вальконет Хорст начал расследовать серию нападений, предшествовавших Готической войне.

Он пришёл к выводу, что:

силы Хаоса готовят новый Чёрный крестовый поход;
целью является Готический сектор;
нападение на Чистилище было связано с Рукой Тьмы;
связанный артефакт на Орнсворлде также находится под угрозой.

Хорст прибыл на Чистилище, но обнаружил, что Рука Тьмы уже исчезла.

Опасения Инквизиции подтвердились: устройство попало в руки последователей Хаоса.

Хорст попытался добраться до Орнсворлда и спасти Око Ночи, но вновь опоздал.

Оба артефакта оказались у сил Абаддона.

После этого инквизитор продолжил изучение:

назначения устройств;
связи с Чёрными крепостями;
возможных целей Абаддона;
способов нейтрализации артефактов.

Часть его записей хранилась под собором на мире Савейвен.

Абаддон позднее уничтожил планету при помощи «Убийцы планет», что привело к утрате значительной части исследований.

Захват Абаддоном

После похищения с Чистилища Рука Тьмы оказалась у Абаддона Разорителя.

Точный момент личного получения артефакта неизвестен.

Возможно, он был:

доставлен командиром рейда;
передан через Зарафистона;
получен непосредственно перед открытым вторжением;
временно использован другими командирами Чёрного легиона.

К началу основных операций против Чёрных крепостей Абаддон располагал и Рукой Тьмы, и Оком Ночи.

Именно при нём истинная разрушительная сила Руки впервые стала известна Империуму.

Готическая война

Во время Готической войны Абаддон стремился захватить шесть Чёрных крепостей, которые Империум использовал как военно-морские базы.

Большинство древних систем сооружений оставалось недоступно для:

Адептус Механикус;
Имперского флота;
местных гарнизонов.

Имперцы установили внутри собственные:

батареи;
системы жизнеобеспечения;
ангары;
средства связи;
ремонтные комплексы.

Они не понимали настоящего назначения крепостей и не могли использовать их главное вооружение.

Рука Тьмы позволила Абаддону проникнуть во внутренние механизмы сооружений и преодолеть существовавшие преграды.^[1]

Совместно с Оком Ночи она позволила активировать крепости и управлять ими на расстоянии.^[7]

Доступ к внутренним системам

Формулировка «получить доступ к внутренним системам» может иметь несколько значений.

Рука Тьмы могла использоваться для:

разрушения физической защиты;
уничтожения запечатанных дверей;
распада управляющих блокировок;
подавления защитных механизмов;
установления психической связи;
воздействия на ноктилитовую структуру.

Точная процедура не описана.

Неизвестно, касался ли Абаддон артефактом:

центрального ядра;
управляющего устройства;
поверхности самой крепости;
специального интерфейса;
отдельных механизмов.

Также неизвестно, требовалось ли присутствие Абаддона на каждой крепости или артефакты позволяли активировать сооружения дистанционно после первоначального подключения.

Надёжно установлено только, что без Руки Тьмы и Ока Ночи Абаддон не смог бы использовать крепости в полном объёме.

Активация крепостей

Силы Хаоса захватили три Чёрные крепости.

После активации сооружения получили возможность:

перемещаться между системами;
использовать древние двигатели;
проводить энергию Варпа;
применять основное оружие;
объединять мощность.

Главное орудие крепости создавало луч концентрированной энергии Имматериума.

Несколько крепостей могли соединять свои лучи.

Абаддон использовал:

две крепости для уничтожения атмосферы Фуларис II;
три крепости для воздействия на звезду Тарантис.

Звезда Тарантиса превратилась в сверхновую, уничтожив всю систему.

Рука Тьмы сама по себе не являлась источником этих энергетических ударов.

Она служила средством получения доступа и управления, тогда как разрушительную энергию создавали Чёрные крепости.

Отступление Абаддона

В решающем сражении при Шиндльгайсте Империум и союзные аэльдарские корсары сорвали попытку Абаддона объединить дополнительные крепости.

Одна из трёх захваченных станций была отбита.

Абаддон отступил с двумя оставшимися.

Четыре крепости, оставшиеся в Готическом секторе, впоследствии самоуничтожились.

Рука Тьмы и Око Ночи остались у Разорителя.

Полученные устройства позволили Абаддону сохранить контроль над двумя крепостями в Оке Ужаса, хотя поздние источники показывают, что управление сооружениями оставалось сложным и опасным.

Передача Мортариону

Перед Тринадцатым Чёрным крестовым походом Абаддон стремился получить поддержку Гвардии Смерти.

Демон-примарх Мортарион не подчинялся Разорителю автоматически.

Чтобы обеспечить его участие, Абаддон передал ему Руку Тьмы.^[1]

Дар имел большое значение:

артефакт являлся уникальным древним оружием;
он был связан с одним из главных успехов Абаддона;
его сила соответствовала природе Нургла;
он мог использоваться для создания новых болезней и чумных машин;
передача демонстрировала готовность Абаддона платить за союз.

Око Ночи при этом осталось отдельно от Руки Тьмы.

Дальнейшая судьба Ока сложилась иначе: спустя столетия его вернули представители Империума.

Мортарион и Гвардия Смерти

Мортарион являлся демон-примархом Гвардии Смерти и одним из наиболее могущественных слуг Нургла.

Рука Тьмы подходила его методам войны благодаря способности вызывать:

распад;
атрофию;
коррозию;
гибель живой ткани;
разрушение машин.

Неизвестно, использовал ли Мортарион артефакт как личное оружие в обычных сражениях.

Основное подтверждённое применение связано с:

распространением болезней;
созданием чумных механизмов;
вторжением в Ультрамар;
попыткой превратить владения Жиллимана в часть сада Нургла.

Рука Тьмы стала одним из многочисленных древних устройств, которые Мортарион и его подчинённые приспособили к чумной войне.

Войны за Ультрамар

После открытия Великого Разлома силы Нургла начали крупное наступление на владения Ультрамара.

Мортарион использовал Руку Тьмы при создании чумных машин.

Эти устройства:

возвращали погибших к движению;
превращали мёртвых в чумных зомби;
поддерживали постоянный поток заражённых войск;
распространяли варповую порчу;
усиливали влияние Нургла на захваченных мирах.

Робаут Жиллиман обнаружил действие подобных механизмов после возвращения в Ультрамар.

На мире Ардиум он уничтожил чумную машину и освободил планету от её непосредственного воздействия.^[3]

Аналогичные устройства использовались и в других системах.

Неизвестно, требовала ли каждая машина непосредственного присутствия Руки Тьмы или артефакт использовался для:

создания первоначального образца;
настройки механизмов;
распространения общей силы;
изготовления заражённых компонентов.

Решение похитить артефакт

Жиллиман и главный библиарий Варро Тигурий сообщили Эльдраду Ультрану об использовании Руки Тьмы Мортарионом.

Артефакт представлял угрозу не только Ультрамару.

Его сила могла быть применена для:

создания новых эпидемий;
уничтожения укреплений;
поражения древних ксеносских сооружений;
повторного управления Чёрными крепостями;
усиления владений Нургла.

Эльдрад решил, что Рука должна быть похищена.

Для выполнения задания он обратился к Иврейн — пророчице Иннеада и предводительнице Иннари.

Поход Иврейн

Иврейн отправилась за артефактом вместе с:

Визархом;
воинами Иннари;
аэльдарскими союзниками;
проводниками из Чёрной библиотеки.

Рука Тьмы находилась в Шепчущей башне Мортариона на Чумной планете.

Чтобы добраться до неё, экспедиции требовалось пройти через владения богов Хаоса.

Путь включал:

обращение к Белым Провидцам Чёрной библиотеки;
столкновение с искушениями Слаанеш;
сражения с силами Тысячи Сынов;
проникновение в сад Нургла;
обход демонической стражи;
вторжение в крепость Мортариона.

Операция была особенно опасной для аэльдари, поскольку их души являются желанной добычей Слаанеш.

Чёрная библиотека

Чтобы найти путь к владениям Нургла, Иврейн обратилась к хранителям Чёрной библиотеки.

В это время библиотека подвергалась нападению сил Аримана и Тысячи Сынов.

Экспедиция столкнулась с:

колдунами;
демонами Тзинча;
психическими ловушками;
нестабильными путями Паутины.

Белые Провидцы помогли Иврейн продолжить путешествие.

Для безопасного прохода через сад Нургла требовался предмет, связанный с богиней Ишей.

Роза Иши

Иврейн получила розу Иши — растение, которое, согласно аэльдарским преданиям, могло расти только там, где прошла богиня.

Иша считается пленницей Нургла в его саду.

Роза:

указывала безопасный путь;
защищала путешественников от части болезней;
позволяла распознавать следы Иши;
помогала преодолеть владения бога разложения.

Точные свойства растения неизвестны.

Оно могло быть:

физическим цветком;
психическим символом;
частицей силы Иши;
артефактом, принявшим растительную форму.

Без него проникновение смертных аэльдари в сад Нургла было бы практически невозможным.

Сад Нургла

Иврейн и её союзники проникли в сад Нургла через пути Варпа и Паутины.

Сад является частью владений бога разложения.

Он наполнен:

болезнями;
демонами;
токсичными растениями;
реками нечистот;
гниющими лесами;
чумными существами;
психическим влиянием Нургла.

Обычные законы материальной реальности в саду не действуют.

Путешественники подвергались угрозе:

заражения;
мутации;
потери души;
демонического нападения;
превращения в часть владений Нургла.

Роза Иши и помощь проводников позволили экспедиции пройти к Чумной планете.

Шепчущая башня

Рука Тьмы хранилась в Шепчущей башне Мортариона.

Башня находилась на Чумной планете — демоническом мире Гвардии Смерти.

Крепость являлась одним из личных владений Мортариона.

Её защищали:

воины Гвардии Смерти;
демоны Нургла;
чумные механизмы;
колдовские барьеры;
сама изменчивая природа демонического мира.

Иврейн удалось проникнуть в башню скрытно.

Она похитила Руку Тьмы до того, как Мортарион или основные силы Гвардии Смерти смогли организовать полноценное сопротивление.^[4]

Бегство Иннари

После похищения артефакта Иннари начали отступление.

Путь обратно проходил через:

сад Нургла;
демонические армии;
нестабильные порталы;
Паутину.

Экспедиция понесла сравнительно небольшие потери благодаря:

скорости нападения;
внезапности;
боевой мощи Иврейн и Визарха;
помощи арлекинов;
существованию заранее подготовленного пути отхода.

Иннари вышли в Паутину и доставили Руку Тьмы Эльдраду Ультрану.

Передача Жиллиману

Эльдрад не оставил артефакт у себя.

Он передал Руку Тьмы доверенным посланникам-арлекинам, которые доставили её Робауту Жиллиману.^[5]

Причинами передачи могли быть:

первоначальная просьба Жиллимана;
необходимость лишить Мортариона оружия;
возможное использование артефакта против Хаоса;
стремление укрепить ограниченное сотрудничество людей и Иннари;
планы Эльдрада относительно будущего Галактики.

Неизвестно, получил ли Жиллиман:

сам артефакт;
защитный контейнер;
инструкции по хранению;
сведения о его использовании;
предупреждение о возможной порче.

Последнее подтверждённое местонахождение Руки Тьмы связано с владением Жиллимана.

Современная судьба

После доставки Жиллиману Рука Тьмы больше не играла подтверждённой роли в опубликованных событиях.

Не установлено, была ли она:

помещена в хранилища Ультрамара;
доставлена на Терру;
передана Инквизиции;
передана Белизарию Коулу;
уничтожена;
изолирована в стазисном поле;
использована в тайной операции;
возвращена аэльдари.

Наиболее осторожная формулировка:

Последний известный владелец — Робаут Жиллиман; дальнейшая судьба неизвестна.

Нельзя утверждать, что артефакт по-прежнему находится непосредственно у примарха.

Он мог быть передан на хранение одной из подчинённых организаций.

Возможность повторного использования

Теоретически Рука Тьмы может сохранять способность:

разрушать материю;
поражать броню;
открывать древние сооружения;
взаимодействовать с Чёрными крепостями.

Однако контроль над крепостями в Готической войне также требовал Ока Ночи.

К моменту возвращения Руки Империум располагал обоими артефактами:

Рука была отправлена Жиллиману;
Око Ночи было возвращено Катериной Грейфакс и инквизитором Хорстом.

Неизвестно, были ли устройства когда-либо вновь соединены.

Подобное объединение представляло бы огромный риск.

Возможные причины не использовать их:

вероятность порчи;
неизвестная программа создателей;
связь с Варпом;
угроза активации враждебных механизмов;
отсутствие пригодной Чёрной крепости;
невозможность безопасного управления.

Стратегическое значение

Рука Тьмы является одним из наиболее значимых артефактов в истории Чёрных крестовых походов.

Она непосредственно повлияла на:

начало Готической войны;
захват Чёрных крепостей;
уничтожение Фулариса II;
уничтожение системы Тарантис;
усиление власти Абаддона;
участие Гвардии Смерти в Тринадцатом походе;
вторжение Мортариона в Ультрамар;
сотрудничество Жиллимана и Иннари.

При этом большая часть последствий была вызвана не прямой разрушительной силой Руки, а её способностью открывать и подчинять намного более мощные устройства.

Артефакт можно считать своеобразным ключом к Чёрным крепостям.

Рука Тьмы как оружие

Хотя основное стратегическое значение связано с Чёрными крепостями, Рука Тьмы сама является чрезвычайно опасным оружием.

В ближнем бою она способна уничтожать:

обычных людей;
Космодесантников;
тяжёлую броню;
боевые машины;
укреплённые двери;
конструкции из редких металлов.

Неизвестно, может ли она повредить:

некродермис;
ноктилит;
призрачную кость;
демоническую материю;
тела К’тан;
силовые поля.

Артефакт мог бы представлять угрозу даже для примарха или демон-принца, если его действие не ограничивается обычной материей.

Подобное применение в художественных произведениях подробно не показано.

Игровое воплощение

В Codex Supplement: Traitor Legions Рука Тьмы представлена как реликвия Чёрного легиона.

Её мог использовать персонаж армии Хаоса.

Вместо обычных атак владелец выполнял одну специальную атаку со следующими особенностями:

удвоенная сила;
высокая бронебойность;
способность поражать живые организмы независимо от их стойкости;
способность пробивать броню техники;
возможность мгновенно убить цель.

Игровой профиль включал правила:

Armourbane;
Fleshbane;
Instant Death.

Они отражали способность артефакта одинаково эффективно разрушать плоть и броню.

Игровые характеристики не следует считать буквальным измерением силы в повествовательном каноне.

Роль в повествовании

Рука Тьмы выполняет несколько сюжетных функций.

Она связывает:

ранние Чёрные крестовые походы;
Готическую войну;
Чёрные крепости;
Падение Кадии;
возвращение Жиллимана;
Чумные войны;
Иннари.

История артефакта показывает, что действия Абаддона имеют последствия спустя столетия.

Захваченный перед Готической войной предмет:

обеспечил контроль над Чёрными крепостями;
позволил сохранить две из них;
стал платой за союз с Мортарионом;
позднее был обращён против Ультрамара.

Похищение Руки Иннари также подчёркивает временное сотрудничество Империума и аэльдари после образования Великого Разлома.

Рука Тьмы и Чёрные крепости

Чёрные крепости состоят преимущественно из чёрного камня, или ноктилита.

Материал способен:

усиливать Варп;
подавлять Варп;
изменять границу реальности;
проводить огромные объёмы энергии.

Не установлено, состоит ли сама Рука Тьмы из ноктилита.

Её способность разрушать материю и открывать внутренние системы крепостей может быть связана с:

совместимой ксеносской технологией;
особой варповой полярностью;
управляющими кодами;
способностью обходить защиту чёрного камня.

Нельзя утверждать, что артефакт был создан теми же существами, что и крепости.

Между ними существует функциональная связь, но происхождение обоих остаётся неизвестным.

Возможная связь с Мепхет’раном

Мепхет’ран Обманщик участвовал в событиях, приведших Абаддона к Чёрным крепостям.

Он манипулировал:

людьми;
аэльдари;
силами Хаоса;
поисками древних артефактов.

Однако нет прямого подтверждения, что Мепхет’ран:

создал Руку Тьмы;
владел ею;
лично передал её Абаддону;
являлся заключённой внутри сущностью.

Связь ограничивается более широким заговором вокруг крепостей и Талисманов Ваула.

Любое утверждение о происхождении Руки от К’тан является предположением.

Отношение аэльдари

Аэльдари относились к Руке Тьмы с отвращением.

Возможные причины:

её связь с гибелью и распадом;
использование энергии Варпа;
связь с Талисманами Ваула;
опасность для призрачной кости;
древняя роль в Войне в Небесах;
возможное происхождение от врагов аэльдари.

Конкретная причина не раскрыта.

Несмотря на неприязнь к артефакту, Иннари согласились похитить его и временно хранить.

Это показывает, что уничтожение или изоляция Руки считались важнее риска соприкосновения с ней.

Отношение Инквизиции

Инквизиция рассматривала Руку Тьмы как:

опасное ксеносское устройство;
возможное оружие массового уничтожения;
объект исследований;
потенциальный ключ к Чёрным крепостям;
угрозу безопасности Империума.

История артефакта показывает противоречие в деятельности Инквизиции.

С одной стороны, устройство было скрыто и защищено.

С другой — гарнизон Чистилища оказался недостаточным для отражения нападения.

После похищения Инквизиция не смогла:

вернуть Руку;
предотвратить захват Ока Ночи;
предупредить активацию крепостей;
сохранить все записи Хорста.

Неизвестно, участвовала ли Инквизиция в хранении артефакта после его передачи Жиллиману.

Отличие от Ока Ночи

Рука Тьмы и Око Ночи иногда ошибочно воспринимаются как два названия одного устройства.

Это отдельные артефакты.

Свойство	Рука Тьмы	Око Ночи
Форма	неизвестна	многогранный обсидиановый кристалл
Исходное местонахождение	Чистилище	Орнсворлд
Основной эффект	разрушение материи при прикосновении	нарушение работы машин и энергетических систем
Владелец после Готической войны	Абаддон, затем Мортарион	Абаддон; позднее демон, связанный с Морианой
Возвращение	похищена Иврейн	возвращено Катериной Грейфакс
Последний известный получатель	Робаут Жиллиман	Империум

Оба устройства могли использоваться совместно.

Однако каждое сохраняло самостоятельные свойства и отдельную историю.

Источниковые расхождения

Название

В раннем Codex: Chaos встречается название Hand of Night.

Позднее закрепилось Hand of Darkness.

Вероятнее всего, это изменение терминологии, а не два разных артефакта.

Происхождение

Ранние источники называют устройство созданным Варпом.

Поздние — древним ксеносским артефактом, наполненным энергией Варпа.

Возможно, ксеносское устройство было изменено Имматериумом.

Время похищения

Некоторые сводки говорят, что Абаддон получил Руку во время Готической войны.

Другие относят нападение на Чистилище к подготовительным операциям перед открытой фазой.

Противоречия нет: подготовительные рейды являлись частью Двенадцатого Чёрного крестового похода.

Способ управления крепостями

Одни источники говорят, что Рука позволила Абаддону получить доступ к внутренним системам.

Другие указывают, что Рука и Око совместно обеспечивали дистанционное управление.

Вероятно, первая формулировка описывает первоначальную активацию, а вторая — последующее управление.

Применение Мортарионом

Ранние материалы утверждают, что Абаддон передал артефакт для обеспечения участия Гвардии Смерти в Тринадцатом походе.

Поздние источники описывают его использование Мортарионом во время войны за Ультрамар.

Эти сведения относятся к последовательным этапам истории.

Датировка войн за Ультрамар

В первоначальной версии Эры Индомитус Чумные войны происходили спустя около столетия после Великого Разлома.

После изменения хронологии они были перенесены ближе к началу Крестового похода Индомитус.

Поэтому точный год применения Руки Мортарионом остаётся спорным.

Современное местонахождение

Ghost Warrior сообщает, что Эльдрад отправил артефакт Жиллиману.

Позднейших подтверждённых сведений о его хранилище нет.

Нельзя автоматически считать, что Рука постоянно находится при самом примархе.

Распространённые заблуждения

Рука Тьмы является настоящей рукой

Форма артефакта не описана.

Название может быть символическим или переводным.

Рука и Око Ночи — один предмет

Это два отдельных связанных устройства.

Рука создала Чёрные крепости

Она использовалась для получения доступа к крепостям, но не являлась их создателем.

Рука сама уничтожила Тарантис

Систему уничтожили три Чёрные крепости. Рука служила средством управления.

Абаддон сохранил артефакт до Падения Кадии

Он передал его Мортариону до Тринадцатого Чёрного крестового похода.

Мортарион всё ещё владеет Рукой

Иннари похитили её из Шепчущей башни.

Иврейн оставила артефакт себе

Она передала его Эльдраду, который отправил устройство Жиллиману.

Рука была уничтожена после похищения

Подтверждений уничтожения нет.

Артефакт имеет подтверждённое некронское происхождение

Его создатели неизвестны.

Связь с Чёрными крепостями и Мепхет’раном не доказывает некронское происхождение.

Пределы достоверности

Надёжно установлено:

Рука Тьмы является древним ксеносским артефактом;
она была наполнена атрофирующей силой Варпа;
её прикосновение разрушает плоть и броню;
артефакт находился на Чистилище;
о нём знали отдельные представители Инквизиции;
древние ксеносские источники относились к нему с отвращением;
силы Хаоса похитили Руку перед Готической войной;
Тадус Вальконет Хорст прибыл на Чистилище слишком поздно;
Рука была связана с Оком Ночи;
Абаддон использовал оба устройства для активации Чёрных крепостей;
силы Хаоса захватили три крепости;
две крепости были уведены в Око Ужаса;
Абаддон передал Руку Мортариону;
дар обеспечил участие Гвардии Смерти в Тринадцатом походе;
Мортарион использовал артефакт во время войны за Ультрамар;
Рука была связана с созданием чумных машин;
Иврейн похитила её из Шепчущей башни;
Иннари доставили артефакт Эльдраду;
Эльдрад отправил его Жиллиману.

Не установлено с полной точностью:

создатель артефакта;
возраст;
внешний вид;
размеры;
материал;
первоначальное назначение;
причина названия;
способ взаимодействия с Чёрными крепостями;
точное распределение функций между Рукой и Оком Ночи;
максимальная разрушительная сила;
влияние на демонов;
существование других подобных устройств;
условия хранения Мортарионом;
точный год похищения Иннари;
современное местонахождение;
использовал ли Жиллиман артефакт после получения.

См. также

Источники

Codex: Chaos. 2-е издание, стр. 49–50, 80–81, 109–111 — ранняя версия Чистилища, нападение Повелителей Ночи и название Hand of Night.
Battlefleet Gothic Rulebook. Games Workshop, 1999, стр. 93–96 — Чистилище, расследование Хорста, Рука Тьмы и подготовка Готической войны.
Battlefleet Gothic Rulebook, стр. 96–102 — захват и применение Чёрных крепостей.
Black Legion: A Codex: Chaos Space Marines Supplement. 6-е издание, стр. 22 — нападение на Чистилище и подготовительные операции Абаддона.
Codex Supplement: Traitor Legions. Games Workshop, 2016, стр. 75 — свойства Руки Тьмы, разрушение материи и передача Мортариону.
Codex: Chaos Space Marines. 8-е издание — Абаддон, Чёрные крестовые походы и артефакты Чёрного легиона.
Warhammer 40,000 Rulebook. 8-е издание, стр. 154–159 — война за Ультрамар, чумные машины и армии Мортариона.
Гэв Торп, Hand of Darkness, часть I — решение Эльдрада вернуть артефакт и начало миссии Иврейн.
Гэв Торп, Hand of Darkness, часть II — Чёрная библиотека, Белые Провидцы и испытания Слаанеш.
Гэв Торп, Hand of Darkness, часть III — сад Нургла, Чумная планета и похищение артефакта.
Гэв Торп, Ghost Warrior: Rise of the Ynnari, глава 6 — передача Руки Эльдраду и отправка артефакта Жиллиману.
Eye of Night. Black Library — связанный артефакт, расследование Хорста и его возвращение Империуму.
Warhammer Community, Blackstone Fortress: Setting the Scene — управление Чёрными крепостями при помощи Руки Тьмы и Ока Ночи.
Black Library, Hand of Darkness — официальное описание миссии Иннари в Шепчущую башню Мортариона.

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 Codex Supplement: Traitor Legions, стр. 75.
↑ ^2,0 ^2,1 Battlefleet Gothic Rulebook, стр. 93–96.
↑ ^3,0 ^3,1 Warhammer 40,000 Rulebook, 8-е издание, стр. 154–159.
↑ ^4,0 ^4,1 Гэв Торп, аудиодрама Hand of Darkness, части I—III.
↑ ^5,0 ^5,1 Гэв Торп, Ghost Warrior: Rise of the Ynnari, глава 6.
↑ ^6,0 ^6,1 Codex: Chaos, 2-е издание, стр. 49–50, 80–81, 109–111.
↑ Warhammer Community, Blackstone Fortress: Setting the Scene.

[TraitorLegions-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 Codex Supplement: Traitor Legions, стр. 75.

[BFG-2] 2,0 ^2,1 Battlefleet Gothic Rulebook, стр. 93–96.

[Rulebook8-3] 3,0 ^3,1 Warhammer 40,000 Rulebook, 8-е издание, стр. 154–159.

[HandAudio-4] 4,0 ^4,1 Гэв Торп, аудиодрама Hand of Darkness, части I—III.

[GhostWarrior-5] 5,0 ^5,1 Гэв Торп, Ghost Warrior: Rise of the Ynnari, глава 6.

[Chaos2-6] 6,0 ^6,1 Codex: Chaos, 2-е издание, стр. 49–50, 80–81, 109–111.

[BlackstoneSetting-7] Warhammer Community, Blackstone Fortress: Setting the Scene.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]